หวอ
wɔ̌ɔ [វ៉រ]- noun ស៊ីរ៉ែន; ឡានពេទ្យ (សំឡេង)siren (ambulance/police)ได้ยินเสียงรถหวอดังมาแต่ไกล
បានឮសំឡេងឡានស៊ីរ៉ែនរោទ៍មកពីចម្ងាយ
Heard the sound of a siren from afar.
Syllables: หวอ (wɔ̌ɔ, rising)
សំដៅលើសំឡេងស៊ីរ៉ែនរបស់ឡានពេទ្យ ឡានប៉ូលិស ឬឡានពន្លត់អគ្គីភ័យ។ ជនជាតិថៃនិយមហៅឡានពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់កាត់ៗថា «รถหวอ» (ឡានស៊ីរ៉ែន)។ បញ្ចេញសំឡេងឡើងលើ។
Refers to an emergency siren (ambulance or police) or its sound; Thais colloquially call an ambulance 'rót-wɔ̌ɔ'. Pronounced with a rising tone.
More examples
- ได้ยินเสียงหวอรถพยาบาลไหมครับ
dâai-yin sǐang wɔ̌ɔ rót phá-yaa-baan mǎi kráp · ដាយ-យីន សៀង វ៉ រ៉ុត ផាក់-យា-បាន ម៉ៃ ក្រាប់
ឮសំឡេងស៊ីរ៉ែនឡានពេទ្យអត់បង?
Do you hear the ambulance siren? - รถหวอกำลังวิ่งมา รีบหลบทางหน่อยเร็ว
rót wɔ̌ɔ gam-lang wîng maa rîip lòp thaang nɔ̀i reo · រ៉ុត វ៉ កាំ-ឡាំង វីង ម៉ា រីប ឡុប ថាង ណយ រ៉េវ
ឡានស៊ីរ៉ែនកំពុងបើកមកហើយ ប្រញាប់គេចផ្លូវបន្តិចទៅ!
An emergency vehicle is speeding over, hurry and clear the way! - ตำรวจเปิดหวอนำขบวนเสด็จค่ะ
dtam-rùat bpə̀ət wɔ̌ɔ nam khà-buan sà-dèt khâ · តាម-រួត បើត វ៉ ណាំ ខាក់-បួន សាក់-ឌែត ខាក់
ប៉ូលិសបើកស៊ីរ៉ែននាំក្បួនដំណើរចា៎។
The police sounded sirens escorting the royal motorcade.
Common phrases: รถหวอ (rót wɔ̌ɔ) ឡានស៊ីរ៉ែន/ឡានសង្គ្រោះបន្ទាន់ · เปิดหวอ (bpə̀ət wɔ̌ɔ) បើកស៊ីរ៉ែន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หวัด หวัดดี หวาน หวานเจี๊ยบ หวานแหวว หวาย หวีด หวุดหวิด หวือหวา หวังใจ หว่าน หว่านล้อม หวอมแวม หวอน หวิด หวี หวีผม หวึง ว้า วิจิตรศิลป์ วิทยาลัยเทคนิค วิทยาเขตย่อย วิวาทะ วิศวกรรม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.