Skip to content

ศอกงัด

sɔ̀ɔk-ngát [សក-ង៉ាត់]
  1. noun កែងគាស់; កែងស្ទុះ
    upward elbow; uppercut elbow strike
    เขาโดนศอกงัดจนปลายคางแตก
    គាត់ត្រូវកែងគាស់ចំចង្កាឡើងបែក
    He was hit by an upward elbow and had his chin cut open.

Syllables: ศอก (sɔ̀ɔk, low) + งัด (ngát, high)

មានន័យថាកែងគាស់ ឬកែងវាយបញ្ឆៀងឡើងលើត្រង់ចង្កា។ គេប្រើពាក្យនេះក្នុងវិស័យកីឡាប្រដាល់នៅពេលវាយកែងពីក្រោមឡើងលើ។ ត្រូវប្រយ័ត្នពាក្យ งัด ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់ (high tone)។

An upward or uppercut elbow strike directed towards the chin. Used in Muay Thai fighting and coaching.

More examples

  • เขาใช้ศอกงัดเข้าปลายคางพอดีครับ
    káo chái sɔ̀ɔk-ngát kâo bplaai kaang pɔɔ-dii kráp · ខៅ ឆៃ ស៊ក-ង៉ាត់ ខៅ ប្លាយ ខាង ផ-ឌី ក្រាប់
    គាត់ប្រើកែងគាស់ចំចុងចង្កាល្មមបាទ។
    He used an upward elbow strike right on the chin.
  • ท่าศอกงัดต้องระวังการสวนกลับนะคะ
    tâa sɔ̀ɔk-ngát dtɔ̂ng rá-wang gaan sǔan glàp ná ká · ថា ស៊ក-ង៉ាត់ តង រ៉ៈវ៉ាំង កាន សួន-ក្លាប់ ណៈ ខាក់
    ក្បាច់កែងគាស់ត្រូវប្រយ័ត្នការវាយបកមកវិញណា៎ចាស។
    When using an upward elbow, you must beware of counterattacks.
  • นักมวยคนนั้นมีทีเด็ดที่ศอกงัด
    nák-muai kon nán mii tee-dèt têe sɔ̀ɔk-ngát · ណាក់-មួញ ខុន ណាន់ មី ធី-ដេត ធី ស៊ក-ង៉ាត់
    កីឡាករប្រដាល់ម្នាក់នោះមានស្នៀតពិសេសត្រង់កែងគាស់។
    That boxer's signature move is the uppercut elbow.

Common phrases: งัดศอก (ngát sɔ̀ɔk) គាស់កែង · ศอกงัดเข้าคาง (sɔ̀ɔk-ngát kâo kaang) កែងគាស់ចំចង្កា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ศึกษาวิจัย ศึกษาสภาพ ศึกษาค้นคว้า ศึกใหญ่ ศึกหนัก ศึกสายเลือด ศึกชิงแชมป์ ศึกชิงนาง ศึกสงคราม ศอกกลับ ศอกสั้น ศอกตัด ศอกกระทุ้ง ศอกตี ศอกสับ ศพไร้ญาติ ศพนิรนาม ศิโรราบ ศิวิไลซ์ ศรีภรรยา ศรีสง่า ศรีเรือน ศิวะ ศิวาลัย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.