ศอกสั้น
sɔ̀ɔk-sân [សក-សាន់]- noun កែងកៀក; កែងខ្លីshort elbow strikeเขาออกอาวุธด้วยศอกสั้นอย่างรวดเร็ว
គាត់បានចេញអាវុធដោយកែងខ្លីយ៉ាងរហ័ស
He swiftly delivered a short elbow strike.
Syllables: ศอก (sɔ̀ɔk, low) + สั้น (sân, falling)
សំដៅលើក្បាច់កែងខ្លី ក្នុងចម្ងាយជិតនៃការប្រកួតប្រដាល់។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះពេលនិយាយពីបច្ចេកទេសវាយកែងកៀកៗខ្លួន។ ត្រូវចាំថា សាន (สั้น) ជាសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) មានន័យថាខ្លី។
Refers to a short elbow strike delivered in close-range combat. It is widely used in boxing commentary and martial arts training.
More examples
- นักมวยใช้ศอกสั้นในระยะประชิดครับ
nák-muai chái sɔ̀ɔk-sân nai rá-yá bprà-chít kráp · ណាក់-មួញ ឆៃ ស៊ក-ស៊ាន ណៃ រ៉ៈយ៉ាក់ ប្រាក់ឈិត ក្រាប់
កីឡាករប្រដាល់ប្រើកែងខ្លីក្នុងចម្ងាយកៀកបាទ។
The boxer used a short elbow strike at close range. - ศอกสั้นลูกนี้อันตรายมากค่ะ
sɔ̀ɔk-sân lûuk-née an-dtà-raai mâak kâ · ស៊ក-ស៊ាន លូក-នី អ៊ាន់-តៈរ៉ាយ ម៉ាក ខាក់
ក្បាច់កែងខ្លីមួយនេះគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ចាស។
This short elbow strike was very dangerous. - เขาถนัดการออกศอกสั้นมาก
káo tà-nàt gaan ɔ̀ɔk sɔ̀ɔk-sân mâak · ខៅ ថាណាត់ កាន អក ស៊ក-ស៊ាន ម៉ាក
គាត់ជំនាញខាងចេញកែងខ្លីខ្លាំងណាស់។
He is very skilled at throwing short elbow strikes.
Common phrases: ระยะศอกสั้น (rá-yá sɔ̀ɔk-sân) ចម្ងាយកែងខ្លី · ออกศอกสั้น (ɔ̀ɔk sɔ̀ɔk-sân) ចេញកែងខ្លី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ศึกษาดูงาน ศึกษาต่อ ศึกษาวิจัย ศึกษาสภาพ ศึกษาค้นคว้า ศึกใหญ่ ศึกหนัก ศึกสายเลือด ศึกชิงแชมป์ ศึกชิงนาง ศึกสงคราม ศอกกลับ ศอกตัด ศอกงัด ศอกกระทุ้ง ศอกตี ศอกสับ ศพไร้ญาติ ศพนิรนาม ศิโรราบ ศิวิไลซ์ ศรีภรรยา ศรีสง่า ศรีเรือน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.