Skip to content

ศาสนสถาน

sàat-sà-ná-sà-tǎan [សាត-សាក់-ណៈ-សាក់-ឋាន]
  1. noun ទីសក្ការៈបូជា; ទីកន្លែងសាសនា
    religious site; place of worship
    โบราณสถานแห่งนี้เคยเป็นศาสนสถานสำคัญ
    ស្ថានីយបុរាណនេះធ្លាប់ជាទីកន្លែងសាសនាដ៏សំខាន់
    This historical site was once an important place of worship.

Syllables: ศาส (sàat, low) + น (sà-ná, low+high) + สถาน (sà-tǎan, low+rising)

មានន័យថា «សាសនដ្ឋាន» ឬទីកន្លែងគោរពបូជាខាងសាសនា ដូចជាវត្ត ព្រះវិហារ វិហារឥស្លាម។ ជាពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងច្បាប់ និងព័ត៌មាន។ កុំប្រើច្រឡំជាមួយពាក្យ «វ៉ាត់» (វត្ត) ព្រោះពាក្យនេះមានន័យទូលំទូលាយគ្រប់សាសនាទាំងអស់។

A formal noun meaning 'religious site' or 'place of worship' encompassing temples, churches, mosques, and shrines. Broader and more formal than everyday 'วัด' (temple).

More examples

  • ทุกคนต้องแต่งกายสุภาพเมื่อเข้าไปในศาสนสถานครับ
    túk kon dtɔ̂ng dtɛ̀ng-gaai sù-pâap mʉ̂a kâo bpai nai sàat-sà-ná-sà-tǎan kráp · ធុក ខុន តង់ តែងកាយ ស៊ុភាព មឿ ខៅ ប៉ៃ ណៃ សាតសៈណៈសៈថាន ក្រាប់
    គ្រប់គ្នាត្រូវតែស្លៀកពាក់ឱ្យបានសមរម្យនៅពេលចូលទៅក្នុងសាសនដ្ឋានបាទ។
    Everyone must dress politely when entering a place of worship.
  • รัฐบาลมีงบประมาณบูรณะศาสนสถานเก่าแก่ค่ะ
    rát-tà-baan mii ngóp-bprà-maan buu-rá-ná sàat-sà-ná-sà-tǎan gào-gɛ̀ɛ kâ · រ៉ាត់ថៈបាន មី ង៉ុបប្រៈម៉ាន ប៊ូរ៉ាក់ណៈ សាតសៈណៈសៈថាន កៅគែ ខាក់
    រដ្ឋាភិបាលមានថវិកាជួសជុលសាសនដ្ឋានបុរាណចាស។
    The government has a budget to renovate ancient religious sites.
  • ห้ามส่งเสียงดังรบกวนในบริเวณศาสนสถาน
    hâam sòng-sǐang-dang róp-guan nai bɔɔ-rí-ween sàat-sà-ná-sà-tǎan · ហាម សុងសៀងដាំង រ៉ុបគួន ណៃ បរិវ៉េន សាតសៈណៈសៈថាន
    ហាមបញ្ចេញសំឡេងឮខ្លាំងរំខាននៅក្នុងបរិវេណសាសនដ្ឋាន។
    Making loud noises that disturb others is prohibited in the religious precinct.

Common phrases: บูรณะศาสนสถาน (buu-rá-ná sàat-sà-ná-sà-tǎan) ជួសជុលសាសនដ្ឋាន · เขตศาสนสถาน (kèet-sàat-sà-ná-sà-tǎan) បរិវេណសាសនដ្ឋាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ศิลาจารึก ศิลาฤกษ์ ศิลาแลง ศิษย์น้อง ศิษย์พี่ ศิษยานุศิษย์ ศิลปกรรม ศิลปวัฒนธรรม ศิลปศาสตร์ ศิลปหัตถกรรม ศิลปวัตถุ ศาสนิกชน ศาสนกิจ ศาสนพิธี ศาสนสมบัติ ศาสนธรรม ศาสนทูต ศาสนจักร ศาสนาพุทธ ศาสนาคริสต์ ศาสนาอิสลาม ศาสตราวุธ ศาสตรา ศึกษาธิการ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.