Skip to content

สาระ

sǎa-rá [សា-រ៉ាក់]
  1. noun ខ្លឹមសារ; ប្រយោជន៍
    essence; substance; useful content
    หนังสือเล่มนี้อ่านแล้วได้สาระดี
    សៀវភៅមួយក្បាលនេះអានហើយទទួលបានខ្លឹមសារល្អ
    Reading this book gives useful substance.

Syllables: สา (sǎa, rising) + ระ (rá, high)

មានន័យថា «ខ្លឹមសារ» «ប្រយោជន៍» ឬ «រឿងដែលមានន័យ»។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តនិយាយឃ្លាថា «រឿងឥតប្រយោជន៍» ដោយប្រើពាក្យថា «គ្មានសារៈ» (ไร้สาระ)។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យខ្មែរ «សារៈសំខាន់» ព្រោះថៃហៅពេញថា «សារៈសំខាន់» (sǎa-rá-sǎm-khan) ឬ «សារៈ» តែម្ដង។

Means 'essence', 'substance', or 'useful content'. Thais frequently negate it as 'ไร้สาระ' (rai-sǎa-rá) to mean nonsense or pointless.

More examples

  • คลิปนี้มีสาระมากครับ ได้ความรู้เยอะ
    klíp née mee sǎa-rá mâak kráp dâi khwaam-róo yə́ · ឃ្លីប នេះ មី សារ៉ាក់ ម៉ាក ក្រាប់ ដាយ ខ្วามរ៉ូ យ៉ើ
    វីដេអូនេះមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់បង បានចំណេះដឹងច្រើន។
    This clip is very informative and provides a lot of knowledge.
  • อย่าไปฟังเลย เรื่องไร้สาระทั้งนั้น
    yàa bpai fang ləəi rʉ̂ang rái-sǎa-rá tháng-nán · យ៉ា ប៉ៃ ហ្វាំង ឡើយ រឿង រ៉ាយសារ៉ាក់ ថាំងណាន
    កុំទៅស្តាប់អី រឿងឥតប្រយោជន៍ទាំងអស់ហ្នឹង។
    Don't listen to it; it's all pure nonsense.
  • เรามาคุยเรื่องมีสาระกันดีกว่าค่ะ
    rao maa khui rʉ̂ang mee sǎa-rá gan dee gwàa khâ · រ៉ៅ ម៉ា ឃុយ រឿង មី សារ៉ាក់ កាន់ ឌី គ្វ៉ា ខាក់
    យើងមកជជែករឿងដែលមានប្រយោជន៍វិញល្អជាងចាស។
    Let's talk about something meaningful instead.

Common phrases: มีสาระ (mee sǎa-rá) មានប្រយោជន៍/មានខ្លឹមសារ · ไร้สาระ (rái sǎa-rá) ឥតប្រយោជន៍/ឡប់ៗ/ផ្តេសផ្តាស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สัมพันธภาพ สัมภาษณ์สด สัมผัสได้ สาดโคลน สาเหตุ สามารถ สาธารณะ สาธารณสุข สาร สารบัญ สารพัด สารวัตร สาระแน สาขา สายตา สายไฟเบอร์ สายไหม สายตรวจ สายมู สายด่วน สายเดี่ยว สารพัดพิษ สารรูป สาวก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.