Skip to content

สายไฟเบอร์

sǎai-fai-bə̂ə [សាយ-ហ្វៃ-ប៊ើ]
  1. noun ខ្សែអុបទិក; ខ្សែកាបអុបទិក
    fiber optic cable
    ช่างกำลังเดินสายไฟเบอร์อินเทอร์เน็ต
    ជាងកំពុងតម្លើងខ្សែអុបទិកអ៊ីនធឺណិត
    The technician is running the fiber optic internet cable.

Syllables: สาย (sǎai, rising) + ไฟ (fai, mid) + เบอร์ (bə̂ə, falling)

មានន័យថា «ខ្សែហ្វាយប៊ឺ» ឬ «ខ្សែអុបទិក» សម្រាប់ភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតល្បឿនលឿន។ ជនជាតិថៃខ្ចីពាក្យពីអង់គ្លេស 'fiber cable' ហើយកាត់ខ្លីហៅថា 'สายไฟเบอร์'។ បើជួលផ្ទះនៅថៃ ហើយចង់ដាក់អ៊ីនធឺណិត ត្រូវចេះពាក្យនេះ។

Refers to a fiber optic cable used for high-speed internet. Borrowed from English 'fiber' combined with Thai 'สาย' (cable/line).

More examples

  • ช่างกำลังมาเดินสายไฟเบอร์ที่ห้องครับ
    châang gam-lang maa dəən sǎai-fai-bə̂ə thêe hɔ̂ɔng kráp · ឆាង កាំឡាំង ម៉ា ដើរ សាយហ្វាយប៊ើ ធី ហង ក្រាប់
    ជាងកំពុងមកតខ្សែហ្វាយប៊ឺនៅបន្ទប់បង។
    The technician is coming to install the fiber cable in my room.
  • เน็ตช้าเพราะสายไฟเบอร์ขาดค่ะ
    nét cháa phrɔ́ sǎai-fai-bə̂ə khàat khâ · ណេត ឆា ព្រោះ សាយហ្វាយប៊ើ ខាត ខាក់
    អ៊ីនធឺណិតដើរយឺតព្រោះដាច់ខ្សែហ្វាយប៊ឺចាស។
    The internet is slow because the fiber cable is snapped.
  • ที่หอพักนี้รองรับสายไฟเบอร์ไหมครับ
    thêe hɔ̌ɔ-phák née rɔɔng-ráp sǎai-fai-bə̂ə mǎi kráp · ធី ហផាក់ នេះ រ៉ងរ៉ាប់ សាយហ្វាយប៊ើ ម៉ៃ ក្រាប់
    នៅកន្លែងបន្ទប់ជួលនេះមានខ្សែហ្វាយប៊ឺចូលដល់អត់បង?
    Does this dormitory support fiber optic cables?

Common phrases: สายไฟเบอร์ออปติก (sǎai-fai-bə̂ə-ɔ́ɔp-dtìk) ខ្សែខ្សែកាបអុបទិក · เดินสายไฟเบอร์ (dəən sǎai-fai-bə̂ə) តខ្សែហ្វាយប៊ឺ/រៀបចំខ្សែហ្វាយប៊ឺ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สาเหตุ สามารถ สาธารณะ สาธารณสุข สาร สารบัญ สารพัด สารวัตร สาระ สาระแน สาขา สายตา สายไหม สายตรวจ สายมู สายด่วน สายเดี่ยว สารพัดพิษ สารรูป สาวก สาวประเภทสอง สาปแช่ง สาป สาบาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.