สายตา
sǎai-taa [សាយ-តា]- noun ភ្នែក; ខ្សែភ្នែក; គំហើញeyesight; vision; gazeเขาทำงานจ้องคอมจนสายตาสั้น
គាត់ធ្វើការសម្លឹងកុំព្យូទ័ររហូតដល់ភ្នែកម៉្ញូប
He looked at the computer until his eyesight became shortsighted.
Syllables: สาย (sǎai, rising) + ตา (dt двигаться/dtaa, mid)
មានន័យថា «ភ្នែក» «កែវភ្នែក» ឬ «គំហើញ/កម្រិតគំហើញភ្នែក»។ ប្រើទូទៅទាំងនិយាយពីសុខភាពភ្នែក (ភ្នែកម៉្ញូប) និងកាយវិការសម្លឹងមើល។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង ត (dt) ឱ្យច្បាស់ កុំច្រឡំជាមួយ ថ (th)។
Refers to eyesight, vision, or someone's gaze/look. Used for medical vision issues as well as emotional expressions through the eyes.
More examples
- ช่วงนี้ทำงานหนัก สายตาเริ่มสั้นแล้วครับ
chûang née tham-ngaan nàk sǎai-taa rə̂əm sân lɛ́ɛo kráp · ឈួង នេះ ថាំង៉ាន ណាក់ សាយតា រើម សាន់ លែវ ក្រាប់
មួយរយៈនេះធ្វើការធ្ងន់ កែវភ្នែកចាប់ផ្តើមម៉្ញូបជិតហើយបង។
Lately I've been working hard, and my eyesight is getting short. - เขาตัดแว่นใหม่เพราะสายตายาวค่ะ
kháo dtàt wɛ̂n mài phrɔ́ sǎai-taa yaao khâ · ខៅ កាត់ វ៉ែន ម៉ៃ ព្រោះ សាយតា យ៉ាវ ខាក់
គាត់កាត់វ៉ែនតាថ្មីព្រោះភ្នែកម៉្ញូបឆ្ងាយចាស។
He got new glasses because he is farsighted. - อย่ามองผมด้วยสายตาแบบนั้นเลย
yàa mɔɔng phǒm dûai sǎai-taa bɛ̀ɛp nán ləəi · យ៉ា ម៉ង ភុំ ដួយ សាយតា បែប ណាន ឡើយ
កុំសម្លឹងមើលខ្ញុំដោយក្រសែភ្នែកបែបហ្នឹងអី។
Don't look at me with that kind of gaze.
Common phrases: สายตาสั้น (sǎai-taa sân) ម៉្ញូបជិត (មើលជិតច្បាស់ មើលឆ្ងាយអត់ច្បាស់) · สายตายาว (sǎai-taa yaao) ម៉្ញូបឆ្ងាយ (មើលឆ្ងាយច្បាស់ មើលជិតស្រវាំង)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สาดโคลน สาเหตุ สามารถ สาธารณะ สาธารณสุข สาร สารบัญ สารพัด สารวัตร สาระ สาระแน สาขา สายไฟเบอร์ สายไหม สายตรวจ สายมู สายด่วน สายเดี่ยว สารพัดพิษ สารรูป สาวก สาวประเภทสอง สาปแช่ง สาป
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.