Skip to content

หน้า

nâa [ណា]
  1. noun មុខ; ផ្ទៃមុខ
    face
    ล้างหน้าด้วยน้ำสะอาดทุกเช้า
    លាងមុខជាមួយទឹកស្អាតរាល់ព្រឹក
    Wash your face with clean water every morning.

Syllables: หน้า (nâa, falling)

មានន័យថា «មុខ» (ផ្ទៃមុខ ខាងមុខ ទំព័រ ឬរដូវកាល)។ បញ្ចេញសំឡេងស្រដៀងពាក្យ «น่า» (គួរឱ្យ) តែសរសេរខុសគ្នា។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនប្រើពាក្យនេះនិយាយពីទិសដៅ «ด้านหน้า» (ខាងមុខ) ឬពេលវេលា «หน้าฝน» (រដូវវស្សា)។

Polysemous word meaning 'face', 'front', 'page', or 'season'. Distinguish it in spelling from 'น่า' (worthy of / attractive). Very common in daily compound words.

More examples

  • ล้างหน้าด้วยน้ำเย็นแล้วรู้สึกสดชื่นครับ
    láang nâa dûuai náam-yen lɛ́ɛo rúu-sʉ̀k sòt-chʉ̂ʉn kráp · ឡាង ណា ឌួយ ណាមយេន ឡែវ រ៉ូសឹក សុតឈឿន ក្រាប់
    លាងមុខនឹងទឹកត្រជាក់ហើយមានអារម្មណ៍ថាស្រស់ស្រាយបាទ
    Washing my face with cold water feels refreshing.
  • เราเจอกันที่หน้าโรงงานพรุ่งนี้นะคะ
    rao jəə gan tîi nâa roong-ngaan prûng-níi ná ká · រ៉ៅ ជើ កាន់ ធី ណា រ៉ុងង៉ាន ព្រុងនី ណា ខាក់
    ពួកយើងជួបគ្នានៅខាងមុខរោងចក្រថ្ងៃស្អែកណា៎
    Let's meet in front of the factory tomorrow.
  • เขาหน้าตาเหมือนพี่ชายมาก
    kǎo nâa-dtaa mʉ̌uan pîi-chaai mâak · ខៅ ណាតា មឿន ភីឆាយ ម៉ាក
    គាត់មានទម្រង់មុខដូចបងប្រុសខ្លាំងណាស់
    His face looks very much like his older brother's.

Common phrases: ล้างหน้า (láang-nâa) លាងមុខ · หน้าตา (nâa-dtaa) មុខមាត់ / រូបរាងមុខ · ข้างหน้า (kâang-nâa) ខាងមុខ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปลาดาว เม่น ตัวตุ่น สิงโต ม้าลาย ยีราฟ แรด ฮิปโป จิ้งจอก หัว ศีรษะ ผม หน้าผาก ตา ลูกตา คิ้ว ขนตา เปลือกตา หู ใบหู รูหู ริมฝีปาก ลิ้น หนวด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.