Skip to content

อาการดีขึ้น

aa-gaan-dii-khʉ̂n [អា-កាន-ឌី-ឃឿន]
  1. verb ឍូរជំងឺ; ធូរជំងឺ; ស្រាលខ្លួន
    to improve (health); to feel better
    กินยาแล้วอาการดีขึ้นมาก
    លេបថ្នាំហើយជំងឺធូរស្បើយច្រើន
    After taking the medicine, the symptoms improved a lot.

Syllables: อา (aa, mid) + การ (gaan, mid) + ดี (dii, mid) + ขึ้น (khʉ̂n, falling)

មានន័យថា «អាការធូរស្រាលឡើងវិញ» ឬ «បានស្រួលខ្លួនជាងមុន» ប្រើសម្រាប់សុខភាពអ្នកជំងឺ។ ជាឃ្លាសុភាពដែលពេទ្យ បងប្អូន ឬមិត្តរួមការងារប្រើសួរសុខទុក្ខគ្នា។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងស្រៈ «ʉ» ក្នុងពាក្យ «ขึ้น» ឲ្យច្បាស់ កុំច្រឡំអានជា «ខឹន» ឬ «ខុន»។

Used to describe an improvement in health or recovery from illness. Common in everyday spoken Thai when inquiring about someone's condition.

More examples

  • หลังจากกินยาแล้ว อาการดีขึ้นมากครับ
    lǎng jàak gin yaa lɛ́ɛo aa-gaan dii-khʉ̂n mâak kráp · ឡាំង ចាក គីន យ៉ា ឡែវ អាហ្កាន ឌីឃUpSync ម៉ាក ក្រាប់
    បន្ទាប់ពីលេបថ្នាំរួច អាការបានធូរស្រាលច្រើនហើយបង។
    After taking the medicine, my condition improved a lot.
  • คุณแม่เป็นอย่างไรบ้าง อาการดีขึ้นหรือยังคะ
    khun mɛ̂ɛ bpen yàang-rai bâang aa-gaan dii-khʉ̂n rʉ̌ʉ yang khá · ឃុន ម៉ែ ប៉េន យ៉ាងរ៉ៃ បាង អាហ្កាន ឌីឃUpSync រឺ យ៉ាង ខាក់
    អ្នកម្តាយយ៉ាងម៉េចហើយ បានធូរស្រាលខ្លះហើយឬនៅបងស្រី?
    How is your mother doing? Has she gotten any better?
  • พักผ่อนเยอะๆ เดี๋ยวอาการก็ดีขึ้นเอง
    phák-phɔ̀ɔn yə́-yə́ dǐao aa-gaan gɔ̂ dii-khʉ̂n eeng · ផាក់ផន់ យ៉ឺៗ ឌៀវ អាហ្កាន ក៏ ឌីឃUpSync អេង
    សម្រាកឲ្យបានច្រើនទៅ បន្តិចទៀតមុខជាធូរស្រាលឡើងវិញមិនខាន។
    Get plenty of rest and your condition will improve soon.

Common phrases: อาการดีขึ้นเรื่อยๆ (aa-gaan dii-khʉ̂n rʉ̂ai-rʉ̂ai) អាការចេះតែធូរឡើងជាលំដាប់ · เห็นอาการดีขึ้น (hěn aa-gaan dii-khʉ̂n) ឃើញថាអាការធូរស្រាល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อากาศ นกยูง ช้างพัง กลอง อีกา เสียงเอะอะ กลองเล็ก กว้าง จม ขาดทุน อึดอัด ผ่อนคลาย สัญญาค้ำประกัน ผู้ค้ำประกัน บทสวดมนต์ ธรรมชาติ กระแสน้ำ ฝนตกชุก หินหล่น ราคาตก สอบตก ตกงาน ทำกับข้าว ทำความสะอาด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.