สอบตก
sɔ̀ɔp-dtòk [សប-តុក]- verb ឍ្លាក់ការប្រឡង; ធ្លាក់ការប្រឡង; ប្រឡងធ្លាក់to fail an examถ้าไม่อ่านหนังสือจะสอบตก
បើមិនមើលសៀវភៅទេនឹងប្រឡងធ្លាក់
If you don't read books, you will fail the exam.
Syllables: สอบ (sɔ̀ɔp, low) + ตก (dtòk, low)
មានន័យថា «ប្រឡងធ្លាក់» ឬ «ធ្លាក់ការប្រឡង»។ ផ្ទុយពីពាក្យ «สอบผ่าน» (ប្រឡងជាប់)។ អាចប្រើសម្រាប់ការប្រឡងនៅសាលា ការប្រឡងយកបណ្ណបើកបរ ឬការប្រឡងរើសបុគ្គលិក។
Means to fail an examination or test. Directly contrasted with 'sɔ̀ɔp-phàan' (to pass an exam), used for school, driving tests, or certifications.
More examples
- เขาเสียใจมากที่สอบตกใบขับขี่ครับ
khǎo sǐa-jai mâak thîi sɔ̀ɔp-dtòk bai-khàp-khìi kráp · ខាវ សៀចៃ ម៉ាក ធី សបតុក បាយខាប់ឃី ក្រាប់
គាត់ខូចចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលប្រឡងធ្លាក់បណ្ណបើកបរ។
He was very upset about failing his driving license test. - ถ้าไม่อ่านหนังสือ ระวังจะสอบตกนะคะ
thâa mâi àan nǎng-sʉ̌ʉ rá-wang jà sɔ̀ɔp-dtòk ná khá · ថា ម៉ៃ អាន ណាំងស៊ឺ រ៉ាក់វ៉ាំង ចាក់ សបតុក ណា ខាក់
បើមិនខំអានសៀវភៅទេ ប្រយ័ត្នប្រឡងធ្លាក់ណា៎ប្អូន។
If you don't study, be careful or you will fail the exam. - เทอมนี้ตั้งใจเรียนเพื่อไม่ให้สอบตกอีก
thəəm níi dtâng-jai rian phʉ̂a mâi hâi sɔ̀ɔp-dtòk ìik · ធើម នេះ តាំងចៃ រៀន ភឿ ម៉ៃ ហៃ សបតុក អ៊ីក
ឆមាសនេះតាំងចិត្តរៀនដើម្បីកុំឲ្យប្រឡងធ្លាក់ទៀត។
This semester I am studying diligently to avoid failing again.
Common phrases: สอบตกซ้ำซาก (sɔ̀ɔp-dtòk sám-sâak) ប្រឡងធ្លាក់ដដែលៗ · กลัวสอบตก (glua sɔ̀ɔp-dtòk) ខ្លាចប្រឡងធ្លាក់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ขาดทุน อึดอัด ผ่อนคลาย อาการดีขึ้น สัญญาค้ำประกัน ผู้ค้ำประกัน บทสวดมนต์ ธรรมชาติ กระแสน้ำ ฝนตกชุก หินหล่น ราคาตก ตกงาน ทำกับข้าว ทำความสะอาด ทำการบ้าน ทำบุญ ทำสวน ทำนา ปวดฟัน ถังขยะ ถังแก๊ส ถังดับเพลิง ของหนัก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.