Skip to content

อุปสงค์

ùp-bà-sǒng [អ៊ុប-ប៉ា-សុង]
  1. noun តម្រូវការ; ឧបសង្គ
    demand (economic)
    อุปสงค์และอุปทานต้องสมดุลกัน
    តម្រូវការនិងការផ្គត់ផ្គង់ត្រូវតែមានតុល្យភាព
    Supply and demand must be in balance.

Syllables: อุป (ùp, low) + สงค์ (sǒng, rising)

ជាពាក្យបច្ចេកទេសសេដ្ឋកិច្ច មានន័យថា «តម្រូវការ» (Demand)។ ប្រើគូជាមួយពាក្យ «อุปทาน» (Supply) ក្នុងការវិភាគទីផ្សារ ពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច។ មិនប្រើក្នុងភាសាសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃទេ បើសាមញ្ញគេប្រើ «ความต้องการ»។

Economics term meaning demand. Regularly paired with 'อุปทาน' (supply). For everyday needs, Thais use 'ความต้องการ' instead.

More examples

  • ถ้าอุปสงค์มีมากกว่าของในตลาด ราคาก็จะสูงขึ้นครับ
    tâa ùp-bà-sǒng mii mâak gwàa khɔ̌ɔng nai dtà-làat raa-khaa gɔ̂ɔ jà sǔung kʉ̂n kráp · ថា អ៊ុបប៉ាស៊ុង មី ម៉ាក គ្វា ខង ណៃ តៈឡាត រ៉ាខា ក ចាក់ ស៊ូង ឃឺន ក្រាប់
    បើកាលណាតម្រូវការមានច្រើនជាងទំនិញលើទីផ្សារ តម្លៃក៏នឹងឡើងខ្ពស់បាទ។
    If demand exceeds supply in the market, prices will go up.
  • อุปสงค์ของรถยนต์ไฟฟ้ารุ่นใหม่กำลังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ค่ะ
    ùp-bà-sǒng khɔ̌ɔng rót-yon fai-fáa rûn mài gam-lang pə̂əm kʉ̂n rʉ̂ai-rʉ̂ai kâ · អ៊ុបប៉ាស៊ុង ខង រ៉ុតយុន ហ្វៃហ្វា រ៊ុន ម៉ៃ កាំឡាំង ភើម ឃឺន រឿយៗ ខាក់
    តម្រូវការរថយន្តអគ្គិសនីស៊េរីថ្មីកំពុងកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ចាស។
    Demand for new electric vehicle models is steadily increasing.
  • นักเศรษฐศาสตร์กำลังวิเคราะห์แนวโน้มอุปสงค์ของผู้บริโภคครับ
    nák-sèet-thà-sàat gam-lang wí-krɔ́ nɛɛo-nóom ùp-bà-sǒng khɔ̌ɔng pûu-bɔɔ-rí-pôok kráp · ណាក់សេតថៈសាត កាំឡាំង វិគ្រោះ ណែវណូម អ៊ុបប៉ាស៊ុង ខង ភូបរិភោគ ក្រាប់
    អ្នកសេដ្ឋកិច្ចកំពុងវិភាគនិន្នាការនៃតម្រូវការរបស់អ្នកប្រើប្រាស់បាទ។
    Economists are analyzing consumer demand trends.

Common phrases: กฎของอุปสงค์ (gòt khɔ̌ɔng ùp-bà-sǒng) ច្បាប់នៃតម្រូវការ · อุปสงค์และอุปทาน (ùp-bà-sǒng lɛ́ ùp-bà-taan) តម្រូវការនិងការផ្គត់ផ្គង់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อุดหู อุดปาก อุดรอยรั่ว อุดช่องว่าง อุ้งมือ อุ้งเท้า อุเบกขา อุปการะ อุปถัมภก อุปโภคบริโภค อุปมาอุปไมย อุปรากร อุปทาน อุปสมบท อุปกรณ์แพทย์ อุปกรณ์ป้องกัน อุปกรณ์ความปลอดภัย อุปกรณ์สำนักงาน อุโมงค์รถไฟ อุบายร้าย อุลกมณี อุลกาบาต อุษาคเนย์ อุษา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.