เกลียว
gliao [គ្លៀវ]- noun ធ្មេញខ្ចៅ; វណ្ឌ; គន្លាក់spiral; screw threadขันเกลียวน็อตให้แน่นหนา
រឹតធ្មេញខ្ចៅឱ្យបានណែនល្អ
Tighten the screw thread securely.
Syllables: เกลียว (gliao, mid)
មានន័យថា «គូទខ្ចៅ ធ្មេញខ្ចៅ ឬរាងគូទខ្យង/រមួល»។ កម្មករសំណង់និងជាងជួសជុលប្រើញឹកញាប់ពេលរឹតប៊ូឡុង ឬខ្ចៅ។ ប្រយ័ត្នការបញ្ចេញសំឡេងផ្សំស្រៈ 'អៀវ' មិនមែន 'អ៊ាវ' នោះទេ។
Refers to a spiral, coil, or screw thread. Essential vocabulary for factory, construction, and repair work.
More examples
- ขันเกลียวน็อตให้แน่นด้วยครับ
kǎn gliao nɔ́t hâi nɛ̂n dûai kráp · ខាន់ គ្លៀវ ណត់ ហៃ ណែន ឌួយ ក្រាប់
មួលរឹតធ្មេញខ្ចៅឱ្យណែនផងបាទ។
Tighten the screw thread securely, please. - เกลียวอันนี้หวานแล้ว ต้องเปลี่ยนใหม่
gliao an-níi wǎan lɛ́ɛo dtɔ̂ɔng bplìan mài · គ្លៀវ អាន់-នី វ៉ាន ល៉ែវ តង ប្លៀន ម៉ៃ
ធ្មេញខ្ចៅមួយនេះរលាត់/រឡូងបាត់ហើយ ត្រូវប្តូរថ្មី។
This thread is stripped; we have to replace it. - เชือกเส้นนี้ฟั่นเป็นเกลียวสวยงามมาก
chʉ̂ak sên-níi fân bpen gliao sǔai-ngaam mâak · ឈឿក ស៊េន-នី ហ្វាន់ ប៉េន គ្លៀវ ស៊ួយ-ង៉ាម ម៉ាក
ខ្សែមួយខ្សែនេះវេញជារមួលស្អាតខ្លាំងណាស់។
This rope is twisted into a very nice spiral.
Common phrases: เกลียวน็อต (gliao nɔ́t) ធ្មេញប៊ូឡុង/ធ្មេញខ្ចៅ · กลมเกลียว (glom-gliao) សាមគ្គីមូលមាត់គ្នា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กัป กากหมู ก้าน ก้านคอ การครองชีพ การเงินการธนาคาร กิ่ง กีบ กู้ กู้ยืม เกะกะ เกลี้ยง เกศา แก่นสาร โกดังเก็บของ ขนม ขนมปัง ขยาย ขยี้ ขบวน ขวา ขวาน ขวาง ขวัญ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.