Skip to content

เคลื่อนที่

klʉ̂an-tîi [ឃ្លឿន-ធី]
  1. verb ផ្លាស់ទី; ធ្វើចលនា
    to move; migrate; displace
    ห้ามเคลื่อนที่วัตถุนี้ก่อนได้รับอนุญาต
    ហាមផ្លាស់ទីវត្ថុនេះមុនពេលទទួលបានការអនុញ្ញាត
    Do not move this object before receiving permission.

Syllables: เคลื่อน (klʉ̂an, falling) + ที่ (tîi, falling)

មានន័យថា «ចល័ត» «រំកិលទីតាំង» ឬ «ផ្លាស់ទី»។ ប្រើទាំងភាសាផ្លូវការ និងបច្ចេកវិទ្យា ដូចជា ទូរសព្ទចល័ត (โทรศัพท์เคลื่อนที่) ឬវត្ថុដែលរំកិលពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ។ ប្រយ័ត្នពាក្យ «เคลื่อน» មានសំឡេងควប kl-។

Means to move, displace, or be mobile. Often used in formal, technical, or everyday contexts like 'mobile clinic' or 'relocate'.

More examples

  • สิ่งของชิ้นนี้หนักมาก ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้คนเดียวครับ
    sìng-kɔ̌ɔng chín níi nàk mâak · mâi sǎa-mâat klʉ̂an-tîi dâai kon diao kráp · ស៊ីង-ខង ឈីន នី ណាក់ ម៉ាក · ម៉ៃ សា-ម៉ាត ឃ្លឿន-ធី ដាយ ខុន ដៀវ ក្រាប់
    របស់មួយនេះធ្ងន់ខ្លាំងណាស់ មិនអាចរើផ្លាស់ទីតែម្នាក់ឯងបានទេ។
    This item is very heavy; it cannot be moved by one person alone.
  • โรงพยาบาลส่งหน่วยแพทย์เคลื่อนที่มารักษาชาวบ้านค่ะ
    roong-pá-yaa-baan sòng nùai-pɛ̂ɛt klʉ̂an-tîi maa rák-sǎa chaao-bâan kâ · រ៉ូង-ផាក់-យ៉ា-បាន សុង នុយ-ភែត ឃ្លឿន-ធី ម៉ា រ៉ាក់-សា ឆាវ-បាន ខាក់
    មន្ទីរពេទ្យបានបញ្ជូនក្រុមគ្រូពេទ្យចល័តមកព្យាបាលអ្នកភូមិ។
    The hospital sent a mobile medical unit to treat villagers.
  • ดาวเคราะห์มีการเคลื่อนที่รอบดวงอาทิตย์อยู่ตลอดเวลา
    daao-krɔ́ mii gaan-klʉ̂an-tîi rɔ̂ɔp duang-aa-tít yùu dtà-lɔ̀ɔt wee-laa · ដាវ-គ្រោះ មី កាន-ឃ្លឿន-ធី រ៉ប ឌួង-អា-ធីត យូ តៈ-ឡត វេ-ឡា
    ភពនានាមានចលនាផ្លាស់ទីជុំវិញព្រះអាទិត្យគ្រប់ពេលវេលា។
    Planets are constantly moving around the sun.

Common phrases: หน่วยแพทย์เคลื่อนที่ (nùai-pɛ̂ɛt klʉ̂an-tîi) ក្រុមគ្រូពេទ្យចល័ត · โทรศัพท์เคลื่อนที่ (too-rá-sàp klʉ̂an-tîi) ទូរសព្ទចល័ត (ផ្លូវការ)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

คาวเลือด คิวรถ คุ้นหน้า คุ้ยเขี่ย คู้เข่า เคาะระฆัง เคี้ยวหมาก เคเบิล เครื่องจักร แคะฟัน เคลิ้ม เคี้ยวเอื้อง เครื่องใช้ไฟฟ้า เครื่องวัด เครือญาติ แคลงใจ โคมระย้า เคล็ด เคมีภัณฑ์ เครือข่ายสังคม เครื่องเขียน เครื่องบินโดยสาร เครื่องประดับ เครื่องสำอาง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.