เด่น
dèn [ដិន]- adjective លេចធ្លោ; ច្បាស់outstanding; prominentป้ายนี้ใช้สีแดงทำให้ดูเด่นมาก
ស្លាកនេះប្រើពណ៌ក្រហមធ្វើឱ្យមើលទៅលេចធ្លោខ្លាំង
This sign uses red color, making it very prominent.
Syllables: เด่น (dèn, low)
មានន័យថា «លេចធ្លោ» ឬ «លេចមុខលេចមាត់» ទាំងរូបរាង ពណ៌សម្បុរ ឬសមត្ថភាពការងារ។ ជនជាតិថៃប្រើញឹកញាប់ពេលសរសើរចំណុចពិសេសរបស់នរណាម្នាក់ ឬពណ៌ដែលទាក់ភ្នែក។ ពាក្យនេះជាគុណនាម និងមានសំឡេងថោក (low tone) ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងឲ្យច្បាស់ កុំច្រឡំជាសំឡេងស្មើ។
Means 'prominent' or 'outstanding', used for eye-catching colors, looks, or standout abilities. It has a low tone, so keep the pitch low and steady.
More examples
- สีนี้เด่นมาก มองเห็นแต่ไกลเลยครับ
sǐi níi dèn mâak, mɔɔng hěn dtɛ̀ɛ glai ləəy kráp · ស៊ី នី ដេន ម៉ាក, ម៉ង ហេន ទែ ក្លាយ ឡើយ ក្រាប់
ពណ៌នេះលេចធ្លោខ្លាំងណាស់ មើលឃើញពីចម្ងាយហ្មងបាទ
This color is very prominent; you can see it from afar. - เขาทำงานเด่นจนหัวหน้าชมค่ะ
kǎo tham-ngaan dèn jon hǔa-nâa chom kâ · ខៅ ថាំងារន ដេន ចុន ហ៊ួណា ឆុំ ខាក់
គាត់ធ្វើការលេចធ្លោខ្លាំងរហូតមេការសរសើរចាស
She worked outstandingly well until the boss praised her. - จุดเด่นของเขาคือความขยัน
jùt-dèn kɔ̌ɔng kǎo kʉʉ khwaam-kà-yǎn · ជុតដេន ខង ខៅ គឺ ឃ្វាមខៈយ៉ាន់
ចំណុចលេចធ្លោរបស់គាត់គឺភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម
His prominent strength is diligence.
Common phrases: จุดเด่น (jùt-dèn) ចំណុចលេចធ្លោ / គុណសម្បត្តិពិសេស · โดดเด่น (dòot-dèn) លេចធ្លោដាច់គេ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เกม เขี้ยว เขียว เคลื่อนย้าย เคลื่อนไหว เช็คชื่อ เซฟ เซลล์ เด็ด เด็ดขาด เดิม เดิมที เต็ม เติบโต เทคนิค เทคโนโลยี เท่า เท่านั้น เท่ากับ เทียม เนียน เบอร์โทร เปล เปลวไฟ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.