เหี้ยมโหด
hîam-hòot [ហាម-ហូត]- adjective សាហាវឃោរឃៅcruel; brutal; ruthlessคนร้ายมีนิสัยเหี้ยมโหดมาก
ជនល្មើសមានចរិតសាហាវឃោរឃៅខ្លាំងណាស់។
The criminal is very ruthless.
Syllables: เหี้ยม (hîam, falling) + โหด (hòot, low)
មានន័យថាកាចសាហាវ សាហាវឃោរឃៅ ឬឥតមេត្តា។ ជាពាក្យពិពណ៌នាអំពីអំពើអាក្រក់ ឧក្រិដ្ឋកម្ម ឬចិត្តមនុស្សដែលគ្មានការអាណិតអាសូរ។ ពាក្យនេះមានទម្ងន់ធ្ងន់ធ្ងរ មិនគួរប្រើលេងសើចឡើយ។
Means cruel, brutal, or ruthless. Describes heinous crimes, severe violence, or merciless behavior.
More examples
- ตำรวจจับคนร้ายที่ก่อคดีเหี้ยมโหดได้แล้ว
dtam-rùat jàp kon-ráai tîi gɔ̀ɔ ká-dii hîam-hòot dâai lɛ́ɛo · តាម-រួត ចាប់ ឃុន-រ៉ាយ ធី ក ខា-ឌី ហៀម-ហូត ដាយ ឡែវ
ប៉ូលិសចាប់បានជនល្មើសដែលបង្កបទឧក្រិដ្ឋដ៏សាហាវឃោរឃៅបានហើយ
The police have arrested the culprit who committed the brutal crime. - อย่าทำร้ายสัตว์แบบนั้น มันดูเหี้ยมโหดเกินไป
yàa tam-ráai sàt bɛ̀ɛp nán, man duu hîam-hòot gəən-bpai · យ៉ា ថាំ-រ៉ាយ សាត់ បែប ណាន, ម៉ាន់ ឌូ ហៀម-ហូត កើន-ប៉ៃ
កុំធ្វើបាបសត្វបែបហ្នឹង វាស្តាប់ទៅឃោរឃៅហួសហេតុពេក
Don't mistreat animals like that; it looks far too cruel. - สงครามมีแต่ความสูญเสียและความเหี้ยมโหดครับ
sǒng-kraam mii dtɛ̀ɛ kwaam sǔun-sǐia lɛ́ kwaam hîam-hòot kráp · សុង-គ្រាម មី តែ ឃ្វាម សូន-សៀ ឡែ ឃ្វាម ហៀម-ហូត ក្រាប់
សង្គ្រាមមានតែការបាត់បង់ និងភាពសាហាវឃោរឃៅប៉ុណ្ណោះបាទ
War brings nothing but loss and brutality.
Common phrases: โหดร้าย (hòot-ráai) កាចសាហាវ / អាក្រក់ឃោរឃៅ · ใจร้าย (jai-ráai) ចិត្តអាក្រក់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เศษผ้า เศษเหล็ก เสน่ห์ เสบียง เสร็จสิ้นภารกิจ เสถียร เสี่ยงภัย เสียค่าใช้จ่าย เสียแรง เสียท่า เสาบ้าน เหรียญบาท เหี่ยวแห้ง เหตุฉุกเฉิน เหล็กดัด เหล็กแผ่น เหล็กกล้า เหล้าเบียร์ เหลือใช้ เหยียบเบรก เหยียบเรือสองแคม เหน็บ เอกชนร่วมมือ เอกฉันท์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.