Skip to content

เหตุฉุกเฉิน

hèet-chùk-chə̌ən [ហេត-ឆុក-ឆើន]
  1. noun ហេតុការណ៍បន្ទាន់; អាសន្ន
    emergency
    โทรแจ้งตำรวจเมื่อมีเหตุฉุกเฉิน
    ទូរសព្ទប្ដឹងប៉ូលិសពេលមានហេតុការណ៍បន្ទាន់។
    Call police in case of emergency.

Syllables: เหตุ (hèet, low) + ฉุก (chùk, low) + เฉิน (chə̌ən, rising)

មានន័យថាអាសន្ន ហេតុការណ៍បន្ទាន់ ឬហេតុការណ៍អាសន្ន។ សំខាន់បំផុតសម្រាប់កម្មករនៅប្រទេសថៃពេលជួបគ្រោះថ្នាក់ការងារ ឬជំងឺភ្លាមៗ។ ព្យាង្គទាំងបីត្រូវចាំឲ្យច្បាស់ 'ហេត-ឆុក-ឆឺន'។

Means an emergency or unforeseen crisis. Vital vocabulary for safety notices, accident reporting, and medical needs in Thailand.

More examples

  • ถ้าเกิดเหตุฉุกเฉิน ให้กดกริ่งเตือนภัยทันที
    tâa gə̀ət hèet-chùk-chə̌ən, hâi gòt grìng dtʉan-pai tan-tii · ថា កើត ហេត-ឆុក-ឆឺន, ហៃ គត់ គ្រីង តឿន-ភៃ ថាន់-ធី
    បើកើតមានហេតុការណ៍អាសន្ន ចូរចុចកណ្ដឹងប្រកាសអាសន្នភ្លាម
    If an emergency occurs, press the alarm bell immediately.
  • โทรเบอร์ 191 เมื่อมีเหตุฉุกเฉินนะครับ
    too bəə nʉ̀ng-gâo-nʉ̀ng mʉ̂a mii hèet-chùk-chə̌ən ná kráp · ថូ ប៊ើ ហ្នឹង-កៅ-ហ្នឹង មឿ មី ហេត-ឆុក-ឆឺន ណៈ ក្រាប់
    ខលទៅលេខ ១៩១ នៅពេលមានរឿងអាសន្នណា៎បាទ
    Call 191 in case of an emergency.
  • โรงงานต้องมีทางออกสำหรับเหตุฉุกเฉินค่ะ
    roong-ngaan dtɔ̂ng mii taang-ɔ̀ɔk sǎm-ràp hèet-chùk-chə̌ən kâ · រោង-ង៉ាន ត្រង មី ថាង-អក សាំ-រ៉ាប់ ហេត-ឆុក-ឆឺន ខាក់
    រោងចក្រត្រូវតែមានផ្លូវចេញសម្រាប់ពេលមានអាសន្នចាស
    The factory must have an exit for emergencies.

Common phrases: กรณีฉุกเฉิน (gɔɔ-rá-nii-chùk-chə̌ən) ករណីបន្ទាន់/អាសន្ន · เบอร์ฉุกเฉิน (bəə-chùk-chə̌ən) លេខទូរស័ព្ទអាសន្ន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เสน่ห์ เสบียง เสร็จสิ้นภารกิจ เสถียร เสี่ยงภัย เสียค่าใช้จ่าย เสียแรง เสียท่า เสาบ้าน เหรียญบาท เหี้ยมโหด เหี่ยวแห้ง เหล็กดัด เหล็กแผ่น เหล็กกล้า เหล้าเบียร์ เหลือใช้ เหยียบเบรก เหยียบเรือสองแคม เหน็บ เอกชนร่วมมือ เอกฉันท์ เอกภาพ เอวคอด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.