Skip to content

แผ่นยาง

phɛ̀n-yaang [ផែន-យ៉ាង]
  1. noun បន្ទះកៅស៊ូ
    rubber sheet; rubber mat
    ปูแผ่นยางกันลื่นในห้องน้ำ
    ក្រាលបន្ទះកៅស៊ូការពាររអិលក្នុងបន្ទប់ទឹក
    Lay an anti-slip rubber mat in the bathroom.

Syllables: แผ่น (phɛ̀n, low) + ยาง (yaang, mid)

មានន័យថា «បន្ទះកៅស៊ូ» «កម្រាលកៅស៊ូ» ឬ «សន្លឹកជ័រកៅស៊ូ»។ ប្រសិនបើនៅតាមចម្ការជ័រកៅស៊ូ សំដៅលើជ័រកៅស៊ូសន្លឹក។ បើនៅរោងចក្រ ឬការដ្ឋាន សំដៅលើកម្រាលកៅស៊ូការពាររអិល។

Means a rubber sheet, rubber mat, or sheet of processed latex. Common in rubber farming as well as industrial settings.

More examples

  • วางแผ่นยางกันลื่นไว้ในห้องน้ำครับ
    waang phɛ̀n-yaang gan-lʉ̂ʉn wái nai hɔ̂ɔng-nám kráp · វ៉ាង ភែន-យ៉ាង កាន់-លឺន វ៉ាយ ណៃ ហង-ណាំ ក្រាប់
    ដាក់កម្រាលកៅស៊ូការពាររអិលទុកក្នុងបន្ទប់ទឹកបាទ។
    Place a non-slip rubber mat in the bathroom.
  • ชาวสวนนำแผ่นยางพาราไปขายค่ะ
    chaao-sǔan nam phɛ̀n-yaang-phaa-raa bpai khǎai khà · ឆាវ-សួន ណាំ ភែន-យ៉ាង-ផា-រ៉ា ប៉ៃ ខាយ ខាក់
    អ្នកចម្ការយកសន្លឹកកៅស៊ូទៅលក់ចាស។
    The farmers took the rubber sheets to sell.
  • คนงานกำลังปูแผ่นยางบนพื้นโรงงาน
    khon-ngaan gam-lang bpuu phɛ̀n-yaang bon phʉ́ʉn roong-ngaan · ឃុន-ង៉ាន កាំ-ឡាំង ប៉ូ ភែន-យ៉ាង ប៊ុន ភឺន រ៉ូង-ង៉ាន
    កម្មករកំពុងក្រាលបន្ទះកៅស៊ូនៅលើឥដ្ឋរោងចក្រ។
    Workers are laying rubber sheets on the factory floor.

Common phrases: แผ่นยางกันลื่น (phɛ̀n-yaang-gan-lʉ̂ʉn) កម្រាលកៅស៊ូការពាររអិល · ยางพารา (yaang-phaa-raa) ជ័រកៅស៊ូ · ปูพื้น (bpuu-phʉ́ʉn) ក្រាលកម្រាលឥដ្ឋ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ผู้เข้าร่วม ผิดใจกัน ผู้บุกรุก ผอมโซ แผ่นพับ ผู้รับสาร ผ้าซิ่น แผ่นเกี๊ยว ผ่อนคลายกล้ามเนื้อ ผลประโยชน์ทับซ้อน ผู้ว่าคดี ผ้าดิบ ผู้ลักลอบ ผุดพราย ผิดยุค ผู้ก่อการร้าย ผ้าคลุมไหล่ ผู้ประกอบการ ผู้ทรงเกียรติ แผนผังโรงงาน ผู้เชี่ยวชาญพิเศษ แผ่นกระเบื้อง ผู้ส่งออก ผู้จัดการทั่วไป

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.