โครงเหล็ก
kroong-lèk [គ្រោងឡេក]- noun គ្រោងដែកsteel frameช่างกำลังเชื่อมโครงเหล็ก
ជាងកំពុងផ្សារគ្រោងដែក
The technician is welding the steel frame.
Syllables: โครง (kroong, mid) + เหล็ก (lèk, low)
មានន័យថា គ្រោងដែក ឬគ្រោងឆ្អឹងដែក ប្រើក្នុងសំណង់ តុ ទូ ឬដំបូលរោងចក្រ។ ពាក្យ 'เหล็ก' អានថា 'ឡិក' សម្លេងទាប (low tone) មិនមែន 'ឡេក' ទេ។ បងប្អូនជាងដែក និងសំណង់ត្រូវប្រើប្រាស់ពាក្យនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
Refers specifically to a steel or iron frame used in construction, roofing, or furniture. The second syllable 'lèk' has a low tone.
More examples
- ช่างกำลังเชื่อมโครงเหล็กหลังคาครับ
châang gam-lang chʉ̂am kroong-lèk lǎng-kaa kráp · ឆាង កាំ-ឡាំង ឈឿម ខ្លូង-ឡិក ឡាំង-ខា ក្រាប់
ជាងកំពុងតែផ្សារគ្រោងដែកដំបូលហើយបង។
The technicians are welding the steel roof frame. - โครงเหล็กนี้รับน้ำหนักได้เยอะค่ะ
kroong-lèk née ráp nám-nàk dâai yə́ kâ · ខ្លូង-ឡិក នេះ រ៉ាប់ ណាំ-ណាក់ ដាយ យ៉ឺ ខាក់
គ្រោងដែកនេះអាចទ្រទម្ងន់បានច្រើនណាស់។
This steel frame can support a lot of weight. - ช่วยกันยกโครงเหล็กไปไว้ตรงนู้นหน่อย
chûai gan yók kroong-lèk bpai wái dtrong nóon nɔ̀i · ឈួយ កាន់ យ៉ុក ខ្លូង-ឡិក ប៉ៃ វ៉ៃ ត្រង់ នូន ណយ
ជួយលើកគ្រោងដែកនេះយកទៅទុកនៅខាងនោះបន្តិចមក។
Please help lift the steel frame over there.
Common phrases: ประกอบโครงเหล็ก (bprà-gɔ̀ɔp kroong-lèk) ផ្គុំគ្រោងដែក · โครงเหล็กหลังคา (kroong-lèk lǎng-kaa) គ្រោងដែកដំបូល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
คราวหลัง คลี่ คลี่คลาย คลุม คล่อง คล่องแคล่ว คบ คบหา คดเคี้ยว คดโกง โครงการ โครงสร้าง โค้ง โค ค้าง ค้างคืน ค้างชำระ คาย คาว คีบ คีม คุ้น คูณ คู่แข่ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.