คล่อง
klɔ̂ng [ខ្លង]- adjective រលូន; ស្ទាត់; ជំនាញfluent; smoothเขาพูดภาษาไทยได้คล่อง
គាត់និយាយភាសាថៃបានយ៉ាងស្ទាត់
He speaks Thai fluently.
Syllables: คล่อง (klɔ̂ng, falling)
មានន័យថា «រលូន» «ស្ទាត់» «រហ័សរហួន» ឬ «មិនរអាក់រអួល»។ ប្រើជាមួយការនិយាយភាសា (พูดคล่อง) ការធ្វើការងារ ឬលំហូរសាច់ប្រាក់ (เงินคล่อง)។ បង្ហាញពីភាពងាយស្រួល មិនទាក់ មិនរាំងស្ទះ។
Means 'fluent', 'smooth', 'flowing easily', or 'dexterous'. Used for language skills, work proficiency, and financial liquidity.
More examples
- เขาพูดภาษาไทยได้คล่องมากครับ
kǎo pûut paa-sǎa tai dâai klɔ̂ng mâak kráp · ខៅ ភូត ភាសា ថៃ ដាយ ខ្លង ម៉ាក ក្រាប់
គាត់និយាយភាសាថៃបានរលូន/ស្ទាត់ខ្លាំងណាស់បាទ។
He speaks Thai very fluently. - ช่วงนี้การเงินไม่ค่อยคล่องเลยค่ะ
chûang níi gaan-ngən mâi kɔ̂i klɔ̂ng ləəi kâ · ឈួង នី កានងើន ម៉ាយ ខយ ខ្លង ឡើយ ខាក់
មួយរយៈនេះលុយកាក់មិនសូវរលូន/ខ្វះសាច់ប្រាក់សោះចាស។
Lately, my finances haven't been flowing smoothly. - ทำงานนี้ไปเรื่อยๆ เดี๋ยวก็คล่องเอง
tam ngaan níi bpai rʉ̂ai-rʉ̂ai dǐao gɔ̂ɔ klɔ̂ng eeng · ថាំ ង៉ាន នី ប៉ៃ រឿយៗ ឌៀវ ក៏ ខ្លង អេង
ធ្វើការងារនេះរឿយៗទៅ បន្តិចទៀតគង់តែស្ទាត់ដៃឯងទេ។
Keep doing this job, and you will soon become fluent at it.
Common phrases: คล่องมือ (klɔ̂ng mʉʉ) ស្ទាត់ដៃ / ស្រួលដៃ · คล่องคอ (klɔ̂ng kɔɔ) រអិលក (ញ៉ាំស្រួលមិនស្លាក់)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ครบถ้วน ครบรอบ ครบกำหนด ครอบครอง ครอบคลุม ครอง คราว คราวหน้า คราวหลัง คลี่ คลี่คลาย คลุม คล่องแคล่ว คบ คบหา คดเคี้ยว คดโกง โครงการ โครงสร้าง โครงเหล็ก โค้ง โค ค้าง ค้างคืน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.