Skip to content

โดยดี

dooy-dii [ដូយ-ឌី]
  1. adverb ដោយសម្រួល; ស្រួលបួល
    willingly; obediently
    เขายอมมอบตัวกับตำรวจโดยดี
    គាត់ព្រមប្រគល់ខ្លួនឱ្យប៉ូលិសដោយសម្រួល
    He surrendered to the police willingly.

Syllables: โดย (dooy, mid) + ดี (dii, mid)

ជាកិរិយាវិសេសន៍មានន័យថា «ដោយស្រួល, ដោយស្ម័គ្រចិត្ត, មិនជំទាស់»។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងព័ត៌មានប៉ូលិសចាប់ចោរ (ยอมจำนนโดยดี = ចុះចាញ់ដោយស្រួល) ឬការប្រគល់វត្ថុតាងដោយមិនបាច់បង្ខំ។

Willingly, obediently, without resistance. Commonly heard in news reports when suspects surrender peacefully to police.

More examples

  • คนร้ายยอมมอบตัวกับตำรวจแต่โดยดีครับ
    khon-ráai yɔɔm mɔ̂ɔp-dtua gàp dtam-rùat dtɛ̀ɛ dooy-dii kráp · ខុនរ៉ាយ យ៉ម ម៉បតួ កាប់ តាំរួត ទែ ដូយឌី ក្រាប់
    ជនល្មើសបានព្រមប្រគល់ខ្លួនឱ្យប៉ូលិសដោយស្រួលបាទ។
    The suspect surrendered to the police peacefully.
  • เขาคืนเงินที่ยืมไปให้แต่โดยดี
    khǎo khʉʉn ngən thîi yʉʉm bpai hâi dtɛ̀ɛ dooy-dii · ខៅ ឃើន ងើន ធី យឺម ប៉ៃ ហៃ ទែ ដូយឌី
    គាត់បានសងលុយដែលខ្ចីទៅវិញដោយស្រួលៗ។
    He returned the borrowed money willingly.
  • เด็กยอมกินยาแต่โดยดีไม่ดื้อเลยค่ะ
    dèk yɔɔm gin yaa dtɛ̀ɛ dooy-dii mâi dʉ̂ʉ ləəi khâ · ដេក យ៉ម គីន យ៉ា ទែ ដូយឌី ម៉ៃ ឌឺ ឡើយ ខា
    ក្មេងព្រមលេបថ្នាំដោយស្រួល មិនរឹងរូសទាល់តែសោះចាស។
    The child took the medicine obediently without any fuss.

Common phrases: ยอมแต่โดยดี (yɔɔm dtɛ̀ɛ dooy-dii) ព្រមទទួលដោយស្រួល · มอบตัวโดยดี (mɔ̂ɔp-dtua dooy-dii) ប្រគល់ខ្លួនដោយស្ម័គ្រចិត្ត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โชคดีมาก โชเฟอร์ โคลสลอว์ โคลง โคตร โคก โคราชิก โงหัวไม่ขึ้น โง่เขลา โจทย์ โซปราโน โด่งดัง โดยสารประจำทาง โต๋เต๋ โต้ โต้คลื่น โขลง โถม โถง โถ โถส้วม โพล โสดซิง โปร่งแสง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.