ăn diện
- verb ចូលចិត្តតែងខ្លួន; ស្លៀកពាក់ឆើតឆាយ; ស្លៀកពាក់ស្អាតdress up; dress fashionably; show off clothesCô ấy rất thích ăn diện khi đi tiệc.
នាងចូលចិត្តតែងខ្លួនណាស់ពេលទៅចូលរួមកម្មវិធីជប់លៀង។
She loves to dress up when attending parties.
សំដៅលើការចូលចិត្តស្លៀកពាក់ស្អាតបាត ឆើតឆាយ ឬទាន់សម័យ។ អាចប្រើជាការសរសើរ ឬក៏ជាន័យរិះគន់បន្តិចបន្តួចចំពោះអ្នកដែលចំណាយពេល ឬលុយកាក់តុបតែងខ្លួនច្រើនពេក។
Refers to dressing up nicely, showily, or stylishly. Can be a compliment or mild criticism for someone who spends too much time or money on appearances.
Related: điệu đà; chưng diện; làm dáng
More examples
- Hôm nay ăn diện đẹp thế, chuẩn bị đi hẹn hò với người yêu à?
ថ្ងៃនេះស្លៀកពាក់ឆើតឆាយស្អាតម៉្លេះ ត្រៀមខ្លួនទៅណាត់ជួបគូស្នេហ៍មែនទេ?
Dressed up so nicely today, getting ready to go on a date with your sweetheart? - Cô ấy lương không cao nhưng rất thích ăn diện quần áo đắt tiền.
នាងប្រាក់ខែមិនខ្ពស់ទេ ប៉ុន្តែចូលចិត្តតែងខ្លួនស្លៀកពាក់ខោអាវថ្លៃៗណាស់។
Her salary isn't high, but she loves dressing up in expensive clothes.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ăn gian ăn quỵt ăn bám ăn hại ăn hiếp ăn chặn ăn bớt ăn xén ăn vụng ăn tham ăn chực ăn theo ăn ý ăn khớp ăn rơ ăn nhập ăn thua ăn khách ăn ảnh ăn đứt ăn may ăn tiền ăn lương ăn hoa hồng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.