Skip to content

đám tang

  1. noun ពិធីបុណ្យសព; បុណ្យសព
    funeral
    Mọi người đều mặc đồ tối màu khi đến viếng đám tang.
    អ្នកគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែស្លៀកពាក់ពណ៌ក្រមៅពេលទៅចូលរួមពិធីបុណ្យសព។
    Everyone wears dark-colored clothes when attending a funeral.

ពាក្យសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់ពិធីបុណ្យសព។ ពេលទៅចូលរួម គេច្រើននិយាយថា "đi viếng đám tang" ឬ "đi đám ma" (ពាក្យសាមញ្ញជាង)។

Everyday common word for a funeral. People typically say "đi viếng đám tang" or "đi đám ma" (more colloquial) when attending.

Related: đám ma; tang lễ; lễ tang

More examples

  • Cả xóm đều đến chia buồn khi nghe tin nhà ông Nam có đám tang.
    អ្នកជិតខាងទាំងមូលសុទ្ធតែមកចូលរួមរំលែកទុក្ខ ពេលឮដំណឹងថាផ្ទះលោកណាមមានបុណ្យសព។
    The whole neighborhood came to offer condolences upon hearing there was a funeral at Mr. Nam's house.
  • Không khí trong đám tang vô cùng xúc động và trang nghiêm.
    បរិយាកាសក្នុងពិធីបុណ្យសពមានភាពក្ដុកក្ដួលនិងឱឡារិកជាទីបំផុត។
    The atmosphere at the funeral was deeply moving and solemn.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thắp hương dâng hương hương nhang cúng lễ vật mâm ngũ quả vàng mã hóa vàng giỗ ngày giỗ đám cưới tang lễ hôn lễ lễ dạm ngõ lễ ăn hỏi chúc thọ tết tết nguyên đán tết trung thu chúc tết mừng tuổi lì xì bánh tét

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.