bà bé
- noun ប្រពន្ធចុង; ប្រពន្ធតូចconcubine; mistress; junior wifeThời phong kiến, các bà bé thường phải chịu nhiều thiệt thòi.
នៅសម័យសក្តិភូមិ ពួកប្រពន្ធចុងច្រើនតែទទួលរងការរើសអើងនិងការខាតបង់ច្រើន។
In feudal times, concubines often suffered many disadvantages.
មានន័យដូចគ្នានឹង "bà nhỏ" គឺប្រពន្ធចុង ឬស្រីតូច។ ប្រើក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ ជួនកាលបង្កប់ន័យមិនសូវល្អចំពោះការលួចលាក់មានប្រពន្ធចុង។
Synonymous with "bà nhỏ", referring to a second wife or mistress. Used in spoken context and often carries negative social nuance.
Related: vợ bé; bà nhỏ; phòng nhì
More examples
- Gia đình tan vỡ cũng chỉ vì người đàn ông ấy có thói trăng hoa, thích cưới bà bé.
គ្រួសារត្រូវបែកបាក់ក៏ដោយសារតែបុរសនោះមានចរិតខិលខូច ចូលចិត្តលួចយកប្រពន្ធចុង។
The family broke apart simply because that man was a womanizer who liked keeping mistresses. - Bà bé sống riêng trong một căn nhà nhỏ ở cuối phố.
ប្រពន្ធតូចរស់នៅដាច់ដោយឡែកក្នុងផ្ទះតូចមួយនៅចុងផ្លូវ។
The concubine lived separately in a small house at the end of the street.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bà cô bà dì bà thím bà mợ bà bác bà trẻ bà ba bà cả bà hai bà tư bà lớn bà nhỏ bà hầu bà thiếp bà thứ bà ấy bà ta bà này bà kia bà nọ bà láp bà xàm bà lơn bà kễnh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.