bắt hụt
- verb ចាប់ខុស; ចាប់មិនបាន; ចាប់ភ្លាត់miss a catch; fail to catchAnh ấy đưa tay ra nhưng bắt hụt quả bóng.
គាត់លូកដៃទៅតែចាប់ភ្លាត់បាល់។
He reached out his hand but missed catching the ball.
មានន័យថាចាប់មិនបាន ឬចាប់ភ្លាត់ (ទាំងវត្ថុ និងមនុស្ស ឬសត្វ)។ ផ្ទុយពីពាក្យ "bắt dính" ឬ "bắt trúng"។
Means to miss a catch, fail to grab something, or fail to apprehend someone/something. Opposite of "bắt dính" or "bắt trúng".
Related: vồ hụt; tóm hụt; ≠ bắt dính
More examples
- Tôi giơ tay đón lấy chùm chìa khóa nhưng lại bắt hụt làm rơi xuống đất.
ខ្ញុំលើកដៃចាប់បាច់សោតែចាប់ភ្លាត់ធ្វើឱ្យធ្លាក់ដល់ដី។
I reached out to catch the bunch of keys but missed, dropping them onto the floor. - Cảnh sát ập vào bắt đối tượng buôn lậu nhưng bị bắt hụt vì hắn đã trốn trước.
ប៉ូលិសចុះចាប់មុខសញ្ញារត់ពន្ធតែចាប់ភ្លាត់ព្រោះជននោះបានរត់គេចមុនបាត់។
Police raided to arrest the smuggler but missed him because he had already fled.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bắt chuột bắt ốc bắt vít bắt vợ bắt rể bắt nọn bắt bồi bắt bạn bắt bồ bắt cớ bắt dính bắt đài bắt lú bắt nét bắt nhầm bắt người bắt phe bắt quàng bắt quàng làm họ bắt rùa bắt sâu bắt tà bắt thầu bắt tôm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.