Skip to content

gia tướng

  1. noun មេទ័ពជំនិត; មេទ័ពប្រចាំត្រកូល; មេទ័ពផ្ទាល់ខ្លួន
    household general; private commander
    Yết Kiêu và Dã Tượng là những gia tướng tài giỏi của Trần Hưng Đạo.
    យៀតគាវ និងយ៉ាទឿង គឺជាមេទ័ពជំនិតដ៏ពូកែរបស់ត្រិនហឹងដាវ។
    Yet Kieu and Da Tuong were talented household generals of Tran Hung Dao.

ពាក្យបុរាណប្រើក្នុងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ សំដៅលើមេទ័ពស្មោះស្ម័គ្រដែលបម្រើផ្ទាល់ខ្លួនឱ្យត្រកូលអភិជន។ កុំប្រើពាក្យនេះក្នុងបរិបទការងារសម័យទំនើប។

An archaic term found in historical contexts referring to a private commander or retainer loyal to a noble house. Do not use this in modern work settings.

Related: tướng lĩnh; gia thần

More examples

  • Vị tướng quân ấy luôn có hai viên gia tướng thân tín đi theo bảo vệ.
    មេទ័ពរូបនោះតែងតែមានមេទ័ពជំនិតពីរនាក់ដើរតាមការពារជានិច្ច។
    That general was always accompanied by two trusted retainers for protection.
  • Trong tiểu thuyết lịch sử, các gia tướng thường rất trung thành với chủ nhân.
    ក្នុងប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ មេទ័ពផ្ទាល់ខ្លួនច្រើនតែស្មោះត្រង់បំផុតចំពោះចៅហ្វាយនាយ។
    In historical novels, private retainers are often fiercely loyal to their lord.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

gia đinh gia nô gia thần gia binh gia khách gia thú gia thuộc gia hệ gia sử gia đường gia miếu gia tư gia dĩ gia tâm gia trọng gia bội gia phụ gia mẫu gia huynh gia đệ gia tỷ gia muội gia tẩu gia tế

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.