Skip to content

gia hệ

  1. noun ពង្សាវតារគ្រួសារ; ខ្សែស្រឡាយគ្រួសារ; វង្សត្រកូល
    genealogy; family lineage; pedigree
    Cuốn sách này ghi chép chi tiết về gia hệ của dòng họ Nguyễn.
    សៀវភៅនេះកត់ត្រាយ៉ាងលម្អិតអំពីពង្សាវតារគ្រួសារនៃត្រកូលង្វៀន។
    This book details the genealogy of the Nguyen family line.

ពង្សាវតារ ខ្សែស្រឡាយ ឬប្រវត្តិជំនាន់នៃគ្រួសារមួយ។ ប្រើក្នុងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រគ្រួសារ មែកធាងត្រកូល (cây gia hệ) ឬការពិនិត្យហ្សែនតំណពូជក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ។

Refers to family genealogy, lineage, or pedigree across generations. Used when discussing family history, genealogical trees ("cây gia hệ"), or hereditary medical conditions.

Related: phả hệ; dòng họ; thế hệ

More examples

  • Bác tôi đang tìm tài liệu để hoàn thành cuốn sơ đồ gia hệ của dòng họ.
    ពូខ្ញុំកំពុងស្វែងរកឯកសារដើម្បីបញ្ចប់គំនូសបំព្រួញពង្សាវតារគ្រួសាររបស់វង្សត្រកូល។
    My uncle is looking for documentation to complete the clan's genealogical chart.
  • Bác sĩ hỏi rất kỹ về gia hệ xem trước đây có ai từng mắc bệnh tim bẩm sinh không.
    គ្រូពេទ្យបានសាកសួរយ៉ាងដិតដល់ពីប្រវត្តិគ្រួសារ ដើម្បីដឹងថាកាលពីមុនមានអ្នកណាធ្លាប់កើតជំងឺបេះដូងពីកំណើតដែរឬទេ។
    The doctor inquired thoroughly into the family pedigree to check if anyone had congenital heart disease.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

gia viên gia quy gia pháp gia huấn gia sự gia đinh gia nô gia thần gia binh gia khách gia thú gia thuộc gia sử gia đường gia miếu gia tư gia tướng gia dĩ gia tâm gia trọng gia bội gia phụ gia mẫu gia huynh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.