hết thời
- adjective អស់សម័យ; ហួសសម័យ; ធ្លាក់កូដpast one's prime; washed up; outdatedCa sĩ đó bây giờ hết thời rồi.
អ្នកចម្រៀងម្នាក់នោះឥឡូវធ្លាក់កូដហើយ។
That singer is past their prime now.
ប្រើបែបមិនសូវផ្លូវការ ឬរិះគន់បន្តិចចំពោះតារា ម៉ូដ ឬទំនិញដែលលែងពេញនិយម និងបាត់បង់ប្រជាប្រិយភាព។ ចៀសវាងនិយាយចំៗមុខមនុស្សចាស់។
Used casually or somewhat critically about celebrities, trends, or items that are past their prime. Avoid saying it directly to elders.
Related: lỗi thời; thoái trào; vang bóng một thời
More examples
- Kiểu điện thoại bấm phím này bây giờ hết thời rồi, ít ai dùng lắm.
ទូរសព្ទម៉ូដចុចគ្រាប់ចុចប្រភេទនេះ ឥឡូវហួសសម័យហើយ មិនសូវមានអ្នកប្រើទេ។
This button-style phone is outdated now; very few people use it. - Ca sĩ đó hết thời rồi, không còn nhiều người đi xem ca nhạc nữa.
តារាចម្រៀងម្នាក់នោះធ្លាក់កូដហើយ មិនសូវមានអ្នកទៅមើលការប្រគំតន្ត្រីទៀតទេ។
That singer is past his prime; not many people go to his concerts anymore.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hậu hĩ hết hạn hết tiền hết giờ hết pin hết lòng hết mình hết lời hết việc hết vé hết cách hết đường hết mức hết mực hết cỡ hết cả hết thảy hết sạch hết trơn hết ráo hết trọi hết hơi hết hồn hết vía
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.