Skip to content

nghỉ ốm

  1. verb ឈប់សម្រាកឈឺ; សុំច្បាប់ឈឺ
    take sick leave
    Hôm nay tôi bị sốt nên phải nghỉ ốm.
    ថ្ងៃនេះខ្ញុំក្តៅខ្លួន អ៊ីចឹងហើយត្រូវសុំច្បាប់ឈឺ។
    Today I have a fever, so I have to take sick leave.

ប្រើពេលឈប់ធ្វើការដោយសារឈឺ។ បើធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុន ត្រូវមានក្រដាសបញ្ជាក់ពីមន្ទីរពេទ្យ (giấy chứng nhận nghỉ việc hưởng BHXH) ទើបបានទទួលប្រាក់ឧបត្ថម្ភ។

Taking sick leave from work or school. In formal workplaces, a hospital sick slip is required to receive social insurance sick-leave pay.

Related: nghỉ bệnh; xin nghỉ ốm; giấy nghỉ ốm

More examples

  • Sáng nay tôi bị sốt cao nên phải nhắn tin xin quản lý cho nghỉ ốm một ngày.
    ព្រឹកនេះខ្ញុំក្តៅខ្លួនខ្លាំង ទើបត្រូវផ្ញើសារសុំអ្នកគ្រប់គ្រងឈប់សម្រាកឈឺមួយថ្ងៃ។
    I had a high fever this morning, so I had to text my manager asking for a day of sick leave.
  • Bạn nhớ giữ giấy khám bệnh của viện để nộp phòng nhân sự xin nghỉ ốm nhé.
    មិត្តចាំរក្សាទុកក្រដាសពិនិត្យជំងឺរបស់មន្ទីរពេទ្យដើម្បីដាក់ការិយាល័យបុគ្គលិកសុំច្បាប់ឈឺណា។
    Remember to keep the hospital medical certificate to submit to HR for your sick leave.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

mở nước mở lửa mở nhạc mở loa mở sách mở trang mở cổng mở rào nghỉ lễ nghỉ tết nghỉ hưu nghỉ thai sản nghỉ làm nghỉ trưa nghỉ giải lao nghỉ giữa giờ nghỉ bù nghỉ không lương nghỉ có lương nghỉ cuối tuần nghỉ chân nghỉ tay nghỉ lưng nghỉ sinh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.