nghỉ có lương
- verb ឈប់សម្រាកមានប្រាក់ខែ; ឈប់សម្រាកមានបៀវត្សtake paid leaveNhân viên được hưởng mười hai ngày nghỉ có lương mỗi năm.
បុគ្គលិកទទួលបានការឈប់សម្រាកមានប្រាក់ខែដប់ពីរថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំ។
Employees are entitled to twelve days of paid leave per year.
ការឈប់សម្រាកដែលនៅតែបើកប្រាក់ខែពេញ ដូចជាការឈប់សម្រាកបុណ្យជាតិ ឈប់សម្រាកប្រចាំឆ្នាំ (phép năm) ឬឈប់រៀបការ។
Paid leave where the worker still receives full wages, such as statutory holidays, annual leave, or marriage leave.
Related: nghỉ phép năm; nghỉ lễ; ≠ nghỉ không lương
More examples
- Mỗi năm nhân viên chính thức đều có mười hai ngày nghỉ phép có lương.
រាល់ឆ្នាំ បុគ្គលិកពេញសិទ្ធិសុទ្ធតែមានថ្ងៃឈប់សម្រាកមានប្រាក់ខែចំនួន ១២ ថ្ងៃ។
Each year, regular employees are entitled to twelve days of paid annual leave. - Khi kết hôn, người lao động được nghỉ có lương ba ngày theo luật.
ពេលរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ កម្មករនិយោជិតត្រូវបានឈប់សម្រាកមានប្រាក់ខែ ៣ ថ្ងៃតាមច្បាប់។
When getting married, employees are entitled to three days of paid leave by law.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mở rào nghỉ lễ nghỉ tết nghỉ hưu nghỉ thai sản nghỉ ốm nghỉ làm nghỉ trưa nghỉ giải lao nghỉ giữa giờ nghỉ bù nghỉ không lương nghỉ cuối tuần nghỉ chân nghỉ tay nghỉ lưng nghỉ sinh nghỉ đẻ nghỉ đông nghỉ xuân nghỉ tang nghỉ cưới nghỉ bệnh nghỉ chơi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.