nghỉ trưa
- verb សម្រាកថ្ងៃត្រង់; សម្រាកបាយថ្ងៃត្រង់take a lunch break; have a noon breakCông ty nghỉ trưa từ mười hai giờ đến một giờ.
ក្រុមហ៊ុនសម្រាកថ្ងៃត្រង់ពីម៉ោងដប់ពីរដល់ម៉ោងមួយ។
The company takes a lunch break from twelve to one.
ទម្លាប់សម្រាកហូបបាយ និងគេងថ្ងៃត្រង់ (ជាទូទៅពីម៉ោង ១២ ដល់ ១ ឬ ១:៣០) យ៉ាងសំខាន់នៅវៀតណាម។ កុំទូរសព្ទរកគេក្នុងម៉ោងនេះ ព្រោះគេចាត់ទុកថាគ្មានការគួរសម។
Refers to the midday break for lunch and a short nap (usually 12:00–13:30). Avoid making business calls during this time as it is considered disruptive.
Related: ngủ trưa; giờ nghỉ trưa; ăn trưa
More examples
- Công ty cho nghỉ trưa từ 12 giờ đến 1 giờ 30 chiều.
ក្រុមហ៊ុនឱ្យសម្រាកថ្ងៃត្រង់ចាប់ពីម៉ោង ១២ ដល់ម៉ោង ១:៣០ រសៀល។
The company gives a lunch break from 12:00 PM to 1:30 PM. - Đang giờ nghỉ trưa, bạn đừng gọi điện kẻo làm phiền đồng nghiệp đang ngủ.
កំពុងម៉ោងសម្រាកថ្ងៃត្រង់ មិត្តកុំទូរសព្ទអីប្រយ័ត្នរំខានមិត្តរួមការងារកំពុងគេង។
It is lunch break right now, please don't make calls so you don't wake up resting coworkers.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mở nhạc mở loa mở sách mở trang mở cổng mở rào nghỉ lễ nghỉ tết nghỉ hưu nghỉ thai sản nghỉ ốm nghỉ làm nghỉ giải lao nghỉ giữa giờ nghỉ bù nghỉ không lương nghỉ có lương nghỉ cuối tuần nghỉ chân nghỉ tay nghỉ lưng nghỉ sinh nghỉ đẻ nghỉ đông
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.