Skip to content

nghỉ chân

  1. verb ឈប់សម្រាកជើង; ឈប់សំចត
    rest one's feet; stop for a rest
    Chúng tôi ngồi dưới gốc cây để nghỉ chân.
    ពួកយើងអង្គុយក្រោមម្លប់ឈើដើម្បីឈប់សម្រាកជើង។
    We sat under the tree to rest our feet.

ប្រើពេលធ្វើដំណើរឆ្ងាយ ដើរភ្នំ ឬជិះម៉ូតូ ហើយឈប់មួយភ្លែតតាមផ្លូវដើម្បីបំបាត់ការនឿយហត់។ មិនមែនជាការឈប់ធ្វើការងារប្រចាំថ្ងៃឡើយ។

Refers to pausing for a short rest during travel, hiking, or a long journey to relieve tired legs. Not used for daily job leaves.

Related: dừng chân; trạm dừng nghỉ; nghỉ tạm

More examples

  • Đi bộ leo núi suốt hai tiếng rồi, chúng ta ngồi xuống tảng đá này nghỉ chân chút đi.
    ដើរឡើងភ្នំអស់ពេលពីរម៉ោងហើយ ពួកយើងអង្គុយលើដុំថ្មនេះសម្រាកជើងបន្តិចទៅ។
    We've been hiking uphill for two hours already; let's sit on this boulder to rest our feet for a bit.
  • Đoàn xe khách ghé vào quán nước ven đường để hành khách nghỉ chân đi vệ sinh.
    ក្បួនរថយន្តឈ្នួលបានចូលសំចតនៅតូបទឹកក្បែរផ្លូវ ដើម្បីឱ្យអ្នកដំណើរឈប់សម្រាកជើងចូលបន្ទប់ទឹក។
    The passenger bus stopped at a roadside stall for travelers to take a break and use the restroom.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nghỉ tết nghỉ hưu nghỉ thai sản nghỉ ốm nghỉ làm nghỉ trưa nghỉ giải lao nghỉ giữa giờ nghỉ bù nghỉ không lương nghỉ có lương nghỉ cuối tuần nghỉ tay nghỉ lưng nghỉ sinh nghỉ đẻ nghỉ đông nghỉ xuân nghỉ tang nghỉ cưới nghỉ bệnh nghỉ chơi nghỉ ngang nghỉ hẳn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.