Skip to content

nghỉ đông

  1. verb ឈប់សម្រាករដូវរងា
    take winter break; have winter vacation
    Chúng tôi dự định đi du lịch vào kỳ nghỉ đông.
    ពួកយើងគ្រោងនឹងទៅដើរលេងក្នុងកំឡុងពេលឈប់សម្រាករដូវរងា។
    We plan to travel during the winter break.

សំដៅលើការឈប់សម្រាកប្រចាំឆ្នាំក្នុងរដូវរងា ច្រើនប្រើសម្រាប់សិស្ស និស្សិត ឬសាលារៀននៅតំបន់ភាគខាងជើងដែលមានអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំង។ ភាគខាងត្បូងកម្រមានវិស្សមកាលនេះណាស់។

Refers to the winter break, mainly for schools and universities in Northern Vietnam where it gets cold. Rarely used in the South.

Related: nghỉ hè; kỳ nghỉ đông

More examples

  • Đợt nghỉ đông này bạn có dự định về quê thăm gia đình không?
    ពេលឈប់សម្រាករដូវរងានេះ តើឯងមានគម្រោងទៅលេងស្រុកកំណើតជួបគ្រួសារទេ?
    Do you plan to visit your hometown family during this winter break?
  • Học sinh miền Bắc được nghỉ đông nếu nhiệt độ xuống dưới mười độ C.
    សិស្សានុសិស្សនៅភាគខាងជើងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឈប់សម្រាករដូវរងា ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះក្រោម ១០ អង្សាសេ។
    Students in the North get winter leave if temperatures drop below 10 degrees Celsius.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

nghỉ trưa nghỉ giải lao nghỉ giữa giờ nghỉ bù nghỉ không lương nghỉ có lương nghỉ cuối tuần nghỉ chân nghỉ tay nghỉ lưng nghỉ sinh nghỉ đẻ nghỉ xuân nghỉ tang nghỉ cưới nghỉ bệnh nghỉ chơi nghỉ ngang nghỉ hẳn nghỉ tạm nghỉ tạm thời nghỉ lại nghỉ trọ nghỉ đêm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.