thái bạch
- noun ផ្កាយព្រះសុក្រ; ផ្កាយគ្រោះថាយបាច់Venus; star of misfortune in astrologySao Thái Bạch là tên gọi cổ của sao Kim.
ផ្កាយថាយបាច់គឺជាឈ្មោះបុរាណនៃផ្កាយព្រះសុក្រ។
Tai Bai star is an ancient name for Venus.
ឈ្មោះផ្កាយសុក្រ ឬផ្កាយគ្រោះក្នុងក្បួនហោរាសាស្ត្រវៀតណាម; ជនជាតិវៀតណាមមានជំនឿថាឆ្នាំណាត្រូវផ្កាយនេះច្រើនតែខាតបង់ប្រាក់កាស។
The planet Venus, or an unlucky star in Vietnamese astrology; Vietnamese people believe that having this star brings severe financial losses.
Related: sao Kim; sao Thái Bạch
More examples
- Năm nay anh ấy gặp sao Thái Bạch nên làm ăn phải hết sức cẩn thận.
ឆ្នាំនេះគាត់ជួបផ្កាយគ្រោះថាយបាច់ ដូច្នេះការរកស៊ីត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត។
This year he is under the Thai Bach star, so he must be extremely careful in business. - Đầu năm, mẹ tôi thường đi lễ chùa để giải hạn sao Thái Bạch.
ដើមឆ្នាំ ម្ដាយខ្ញុំតែងតែទៅវត្តសែនរំដោះគ្រោះផ្កាយថាយបាច់។
At the start of the year, my mother usually visits the pagoda to dispel bad luck from the Thai Bach star.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thái sơn thái đẩu thái tổ thái tông thái tử phi thái phi thái hoàng thái hậu thái y thái y viện thái học thái học sinh thái âm thái tuế thái cổ thái sơ thái sinh thái hòa thái nhân cách thái cực đồ thái tể thái sử thái thường thái bộc thái tế
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.