Skip to content

thái cực đồ

  1. noun គំនូរថាយជី; និមិត្តសញ្ញាយិនយ៉ាង
    Taiji diagram; yin-yang symbol
    Thái cực đồ thể hiện sự hòa hợp giữa hai nguồn năng lượng đối lập.
    គំនូរថាយជីបង្ហាញពីភាពសុខដុមរវាងថាមពលផ្ទុយគ្នាពីរ។
    The Taiji diagram illustrates the harmony between two opposing energies.

គំនូររង្វង់មូលយិនយ៉ាង ដែលមានចំណុចខ្មៅនិងសតំណាងឱ្យតុល្យភាពចក្រវាលក្នុងទស្សនវិជ្ជាតាវ។

The Taijitu or Yin-Yang diagram, a circle with curved black and white fish-like halves symbolizing harmony and balance in Taoism.

Related: biểu tượng âm dương; đồ hình âm dương

More examples

  • Bức tranh thái cực đồ thường được treo trong các võ đường thái cực quyền.
    ផ្ទាំងគំនូរថាយជីច្រើនតែត្រូវបានព្យួរនៅក្នុងសាលាហ្វឹកហាត់ក្បាច់គុនថាយជី។
    The Taiji diagram is often hung in Tai Chi training halls.
  • Thái cực đồ thể hiện sự cân bằng giữa hai thái cực âm và dương.
    គំនូរថាយជីបង្ហាញពីតុល្យភាពរវាងធាតុផ្ទុយគ្នាពីរគឺយិននិងយ៉ាង។
    The Taiji diagram illustrates the balance between the two extremes of yin and yang.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thái y thái y viện thái học thái học sinh thái âm thái bạch thái tuế thái cổ thái sơ thái sinh thái hòa thái nhân cách thái tể thái sử thái thường thái bộc thái tế thái lao thái mỏng thái nhỏ thái sợi thái khúc thái vát thái miếng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.