Skip to content

thái hòa

  1. noun សន្តិភាពនិងភាពសុខដុមរមនា; ភាពសុខសាន្តបរិបូរណ៍
    supreme harmony; great peace
    Điện Thái Hòa là nơi cử hành các đại lễ trọng đại của triều đình.
    វិមានថាយហ័រជាកន្លែងប្រារព្ធពិធីបុណ្យធំៗដ៏សំខាន់របស់ព្រះរាជវាំង។
    The Palace of Supreme Harmony was where great court ceremonies were held.

ពាក្យផ្លូវការ/អក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើសន្តិភាពនិងភាពសុខដុមរមនាពេញលេញក្នុងប្រទេសជាតិ។ គេច្រើនស្គាល់តាមរយៈឈ្មោះរាជវាំង "Điện Thái Hòa" នៅក្រុងហ្វេ។

A formal/literary term meaning supreme harmony and peace in society. Best known through the palace name "Điện Thái Hòa" in Hue.

Related: thái bình; hòa bình; an lạc

More examples

  • Điện Thái Hòa ở Huế là nơi tổ chức các đại lễ của triều đình ngày xưa.
    ព្រះពន្លាថាយហ្វានៅហ្វេជាកន្លែងរៀបចំពិធីបុណ្យធំៗរបស់រាជការសម័យបុរាណ។
    The Palace of Supreme Harmony in Hue was where major court ceremonies were held in ancient times.
  • Nhà vua luôn cầu mong quốc thái dân an, thiên hạ thái hòa.
    ស្ដេចតែងតែបួងសួងឱ្យប្រទេសជាតិនិងប្រជាជនបានសុខសាន្ត ពិភពលោកមានសន្តិភាពសុខដុមរមនា។
    The king always prayed for national prosperity and universal harmony.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thái phi thái hoàng thái hậu thái y thái y viện thái học thái học sinh thái âm thái bạch thái tuế thái cổ thái sơ thái sinh thái nhân cách thái cực đồ thái tể thái sử thái thường thái bộc thái tế thái lao thái mỏng thái nhỏ thái sợi thái khúc

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.