Skip to content

thế vị

  1. verb ជំនួសតំណែង; ទទួលតំណែងជំនួស
    subrogate; succeed; take someone's position
    Con trai sẽ thế vị cha để điều hành công ty.
    កូនប្រុសនឹងឡើងជំនួសតំណែងឪពុកដើម្បីគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន។
    The son will take his father's position to run the company.

ជាពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងច្បាប់ និងរដ្ឋបាល សំដៅលើការទទួលសិទ្ធិ តួនាទី ឬមរតកជំនួសបុគ្គលម្នាក់ទៀត។ មិនសូវប្រើក្នុងការសន្ទនាសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃទេ។

A formal, legal, or administrative term referring to subrogation or succeeding someone in a legal right, office, or inheritance. Rarely used in casual daily conversations.

Related: kế vị; tiếp quản; kế thừa

More examples

  • Theo luật thừa kế, các cháu được hưởng quyền thế vị phần tài sản của cha.
    យោងតាមច្បាប់មរតក ចៅៗទទួលបានសិទ្ធិជំនួសតំណែងទទួលចំណែកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ឪពុក។
    Under inheritance law, the grandchildren are entitled to inherit their father's share by right of representation.
  • Công ty bảo hiểm sẽ thực hiện quyền thế vị để đòi bồi thường từ người gây tai nạn.
    ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងនឹងអនុវត្តសិទ្ធិជំនួសតំណែង ដើម្បីទាមទារសំណងពីអ្នកបង្កគ្រោះថ្នាក់។
    The insurance company will exercise the right of subrogation to claim damages from the party at fault.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thế áp đảo thế hiểm thế cô thế cùng thế bế tắc thế gọng kìm thế chẻ tre thế thân thế mạng thế chân thế chỗ thế vai thế vận hội thế năng thế gian thế tục thế sự thế nhân thế tình thế đạo thế gia thế tộc thế tập thế tử

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.