thứ tình
- noun មនោសញ្ចេតនាបែប; ក្តីស្រឡាញ់បែប; ប្រភេទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់kind of love; sort of affectionĐó là một thứ tình cảm rất đặc biệt.
នោះជាមនោសញ្ចេតនាបែបពិសេសមួយ។
That is a very special kind of affection.
សំដៅលើប្រភេទនៃមនោសញ្ចេតនា ឬសេចក្តីស្រឡាញ់ជាក់លាក់ណាមួយ (ស្នេហា មិត្តភាព ឬការអាណិត)។ ជាភាសាអក្សរសិល្ប៍ កំណាព្យ ឬការសន្ទនាបែបស៊ីជម្រៅ។
Refers to a specific kind/nature of sentiment or love. Highly expressive and literary, often found in novels, poems, or reflective conversations.
Related: tình cảm; mối tình; thứ tình cảm
More examples
- Đó là một thứ tình bạn thuần khiết không vụ lợi.
នោះគឺជាប្រភេទមិត្តភាពដ៏បរិសុទ្ធដែលគ្មានការគិតផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ។
That was a pure, selfless kind of friendship. - Thứ tình yêu mù quáng ấy chỉ khiến cô ấy thêm đau khổ.
សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ងប់ងុលបែបនោះ មានតែធ្វើឱ្យនាងកាន់តែឈឺចាប់ប៉ុណ្ណោះ។
That blind kind of love only brought her more suffering.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thứ người thứ đồ thứ hàng thứ bỏ đi thứ tội thứ cho thứ dân thứ vị thứ loại thứ sinh thứ trật thứ miễn thứ bao nhiêu thứ thất thứ thiếp thứ phi thứ tử thứ nữ thứ xuất thứ tộc thứ mẫu thứ huynh thứ đệ thứ tỉ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.