thay đệm
- verb ប្តូរពូក; ប្តូរទ្រនាប់អង្គុយchange mattress; replace cushionGhế sofa này cần thay đệm ngồi.
កៅអីសាឡុងនេះត្រូវប្តូរទ្រនាប់អង្គុយ។
This sofa needs its seat cushions replaced.
ពាក្យនិយមប្រើនៅភាគខាងជើងសម្រាប់ពូកគេង ឬសំដៅលើពូកកៅអីសាឡុង/កៅអីឡាន (đệm ghế)។ កុំភ្ញាក់ផ្អើលបើអ្នកខាងជើងនិយាយ "thay đệm" ឯអ្នកខាងត្បូងនិយាយ "thay nệm"។
The Northern term for mattress, and generally used everywhere for sofa or car seat cushions (đệm ghế). Northerners say "thay đệm" while Southerners prefer "thay nệm".
Related: thay nệm; đệm ghế; đệm bông ép
More examples
- Chị muốn thay đệm lò xo bằng đệm bông ép cho các cháu nằm đỡ nóng.
បងចង់ដូរពូករុញច្រានចេញ ដាក់ពូកសំឡីសង្កត់វិញ ដើម្បីឱ្យកូនៗដេកកុំឱ្យក្តៅ។
I want to replace the spring mattress with a firm cotton mattress so the kids don't feel too hot. - Bộ ghế gỗ phòng khách này cứng quá, hôm nào phải đặt may để thay đệm ngồi.
ឈុតកៅអីឈើបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវនេះរឹងពេក ថ្ងៃណាមួយត្រូវកុម្ម៉ង់កាត់ដើម្បីដូរពូកទ្រនាប់អង្គុយ។
This wooden sofa set is too hard; one day I'll order new cushions for it.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thay dây curoa thay nước làm mát thay lọc gió thay lõi lọc thay vỏ thay ruột thay mực thay lõi thay ngòi thay bấc thay chiếu thay nệm thay rèm thay khăn thay màn thay drap thay dây thay dây đàn thay răng thay lông thay da thay màu thay sắc thay tên
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.