thay lọc gió
- verb ដូរតម្រងខ្យល់; ដូរប៉ំពង់ខ្យល់replace an air filter; change an air filterThay lọc gió giúp xe chạy bốc hơn và tiết kiệm xăng.
ការដូរតម្រងខ្យល់ជួយឲ្យម៉ូតូជិះស្ទុះជាងមុននិងសន្សំសំចៃសាំង។
Replacing the air filter helps the vehicle run smoother and save fuel.
សំដៅលើការដូរបន្ទះតម្រងខ្យល់ក្នុងម៉ូតូ ឬម៉ាស៊ីនត្រជាក់។ បើជិះម៉ូតូស៊ីសាំងខុសធម្មតា ឬធុំក្លិនធូលី ជាងតែងតែប្រាប់ឱ្យ "thay lọc gió"។
Refers to replacing the air filter in motorbikes or air conditioners. Mechanics recommend this when a bike consumes too much fuel or lacks power.
Related: vệ sinh lọc gió; tấm lọc gió; lọc gió bẩn
More examples
- Lọc gió xe của anh bẩn quá, thay lọc gió mới đi cho đỡ hao xăng.
តម្រងខ្យល់ម៉ូតូបងកខ្វក់ខ្លាំងណាស់ ដូរថ្មីទៅដើម្បីកុំឱ្យស៊ីសាំង។
Your air filter is very dirty; replace it so the bike uses less fuel. - Phòng trọ bí quá, chắc phải gọi thợ đến thay lọc gió máy lạnh.
បន្ទប់ជួលថប់ខ្យល់ណាស់ ប្រហែលត្រូវហៅជាងមកដូរតម្រងខ្យល់ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ហើយ។
The rental room feels stuffy, I should probably call someone to replace the AC air filter.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thay bình thay bình ắc quy thay cầu chì thay van thay gioăng thay má phanh thay bố thắng thay đĩa phanh thay xích thay sên thay dây curoa thay nước làm mát thay lõi lọc thay vỏ thay ruột thay mực thay lõi thay ngòi thay bấc thay chiếu thay nệm thay đệm thay rèm thay khăn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.