Skip to content

กรงขัง

grong-kǎng [ក្រុងខាំង]
  1. noun គុកដាក់ទណ្ឌិត; ទ្រុងឃុំ
    prison cell; detention cage
    ตำรวจพาผู้ต้องหาเข้าห้องขัง
    ប៉ូលិសនាំជនសង្ស័យចូលក្នុងបន្ទប់គុកឃុំខ្លួន
    The police led the suspect into the detention cell.

Syllables: กรง (grong, mid) + ขัง (kǎng, rising)

មានន័យថា «បន្ទប់ឃុំឃាំង» ឬ «ទ្រុងដែកឃុំខ្លួន»។ ប្រើសំដៅលើទ្រុងដាក់ទោសក្នុងប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស ឬពន្ធនាគារ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងអក្សរ «ขัง» (kǎng) ជាសម្លេងចត្វា (rising) កុំច្រឡំនឹងសំឡេងត្រី។

Means a 'prison cell' or 'holding cage'. Used to describe police detention cells or confinement cages.

More examples

  • ตำรวจนำตัวคนร้ายเข้ากรงขังแล้วครับ
    dtam-rùat nam dtuaa kon-ráai kâo grong-kǎng lɛ́ɛo kráp · តាម-រួត ណាំ តួ ខុន-រ៉ាយ ខៅ គ្រុង-ខាំង ឡែវ ក្រាប់
    ប៉ូលិសបាននាំខ្លួនជនល្មើសចូលបន្ទប់ឃុំឃាំងហើយ
    The police have put the suspect into the holding cell.
  • ในห้องขังมีลูกกรงเหล็กแน่นหนามากค่ะ
    nai hɔ̂ng kǎng mii lûuk-grong lék nɛ̂n-nǎa mâak kâ · ណៃ ហង-ខាំង មាន លូក-គ្រុង ឡិក ណែន-ណា ម៉ាក ខាក់
    នៅក្នុងបន្ទប់ឃុំមានរនាំងដែកមាំទាំណាស់
    The cell is reinforced with sturdy iron bars.
  • เขาถูกขังอยู่ในกรงขังชั่วคราวเพื่อรอสอบปากคำ
    kǎo tùuk kǎng yùu nai grong-kǎng chûa-kraao pʉ̂a rɔɔ sɔ̀ɔp-bàak-kam · ខៅ ធូក ខាំង យូ ណៃ គ្រុង-ខាំង ឈួ-គ្រ៉ាវ ភឿ រ សប-បាក-ខាំ
    គាត់ត្រូវគេឃុំក្នុងទ្រុងបណ្ដោះអាសន្នដើម្បីរង់ចាំការសាកសួរ
    He was detained in a temporary cell awaiting interrogation.

Common phrases: ห้องขัง (hɔ̂ng-kǎng) បន្ទប់ឃុំឃាំង · ติดคุก (dtìt-kúk) ជាប់គុក · ลูกกรง (lûuk-grong) ចង្រឹងដែក / របារទ្រុង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เกี๊ยวซ่า เกี๊ยวน้ำ ชะแลง อัมพาต ตันคิดไม่ออก สปอนเซอร์ คิดเลข คิดเงิน คิดค่าเช่า คิดบวก กิโลกรัม ตารางกิโลเมตร ไข่มุก คูณเลข กวยจั๊บญวน เส้นเล็ก เส้นใหญ่ เส้นหมี่ คู่หมั้น คู่ครอง คู่รัก ก้น ก้นหม้อ คู่สมรส

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.