Skip to content

คิดเงิน

kít-ngən [ឃិតង៉ឺន]
  1. verb គិតលុយ; គិតប្រាក់
    calculate the bill; ring up
    พนักงานกำลังคิดเงินลูกค้าที่เคาน์เตอร์
    បុគ្គលិកកំពុងគិតលុយភ្ញៀវនៅបញ្ជរ
    The cashier is ringing up the customer at the counter.

Syllables: คิด (kít, high) + เงิน (ngən, mid)

មានន័យថា «គិតលុយ»។ ជាឃ្លាដ៏សំខាន់បំផុតមួយពេលចូលហាងបាយ ឬទិញឥវ៉ាន់នៅប្រទេសថៃ។ ពេលចង់ឱ្យគេគិតលុយ អាចលើកដៃហើយនិយាយថា «คิดเงินด้วยครับ/ค่ะ» គេនឹងមកគិតលុយភ្លាម។

Means to calculate the bill or check out. Essential everyday phrase used when paying at restaurants and shops in Thailand.

More examples

  • พี่ครับ คิดเงินด้วยครับ
    pîi kráp · kít-ngən dûai kráp · ភី ក្រាប់ · ឃីតងឺន ឌួយ ក្រាប់
    បងប្រុស! គិតលុយផងបង!
    Excuse me, bill please!
  • รอพนักงานมาคิดเงินแป๊บหนึ่งนะคะ
    rɔɔ pá-nák-ngaan maa kít-ngən bpɛ́p nʉ̀ng ná ká · រ ផាក់ណាក់ង៉ាន ម៉ា ឃីតងឺន ប៉ែប នឹង ណៈ ខា
    រង់ចាំបុគ្គលិកមកគិតលុយមួយភ្លែតសិនណា៎។
    Please wait a moment for the staff to bring the bill.
  • โต๊ะนั้นเขาเรียกคิดเงินแล้วครับ
    dtó nán kǎo rîak kít-ngən lɛ́ɛo kráp · តុ ណាន់ ខោ រៀក ឃីតងឺន ឡែវ ក្រាប់
    តុខាងនោះគេហៅគិតលុយហើយបង។
    That table just asked for the check.

Common phrases: เรียกคิดเงิน (rîak kít-ngən) ហៅគិតលុយ · คิดเงินผิด (kít-ngən pìt) គិតលុយខុស

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โคนเสา รากเหง้า ตะไคร้ คาถาอาคม บีบบังคับ เกี๊ยวซ่า เกี๊ยวน้ำ ชะแลง อัมพาต ตันคิดไม่ออก สปอนเซอร์ คิดเลข คิดค่าเช่า คิดบวก กิโลกรัม ตารางกิโลเมตร กรงขัง ไข่มุก คูณเลข กวยจั๊บญวน เส้นเล็ก เส้นใหญ่ เส้นหมี่ คู่หมั้น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.