Skip to content

คิดบวก

kít-bùak [ឃិតបួក]
  1. verb គិតវិជ្ជមាន; មើលឃើញក្នុងផ្លូវល្អ
    think positive
    การคิดบวกช่วยให้เราทำงานมีความสุขขึ้น
    ការគិតវិជ្ជមានជួយឱ្យយើងធ្វើការប្រកបដោយក្តីសុខជាងមុន
    Thinking positively helps us work more happily.

Syllables: คิด (kít, high) + บวก (bùak, low)

ពាក្យនេះមានន័យថា «គិតវិជ្ជមាន» ឬមើលឃើញអ្វីៗក្នុងផ្លូវល្អ។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងការងារពេលលើកទឹកចិត្តគ្នា។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងការបូកលេខ ព្រោះពាក្យ «បូក» នៅទីនេះសំដៅលើផ្លូវល្អ។

Means to 'think positively' or have an optimistic mindset. Commonly used in daily encouragement and workplace motivation.

More examples

  • เราต้องหัดคิดบวกเข้าไว้นะครับ
    rao dtɔ̂ng hàt kít-bùak kâo-wái ná kráp · រ៉ៅ តង ហាត់ ឃិត-បួក ខៅ-វ៉ៃ ណៈ ក្រាប់
    យើងត្រូវរៀនគិតវិជ្ជមានទុកណា
    We should practice thinking positively.
  • การคิดบวกช่วยให้เราไม่เครียดค่ะ
    gaan-kít-bùak chûai hâi rao mâi krîat kâ · កាន-ឃិត-បួក ឈួយ ហាយ រ៉ៅ ម៉ាយ គ្រាត ខាក់
    ការគិតវិជ្ជមានជួយកុំឱ្យយើងស្ត្រេស
    Positive thinking helps keep us from getting stressed.
  • พยายามคิดบวกเข้าไว้ เดี๋ยวทุกอย่างก็ดีขึ้น
    pá-yaa-yaam kít-bùak kâo-wái, dǐao túk-yàang gɔ̂ɔ dii-kʉ̂n · ផះ-យ៉ា-យ៉ាម ឃិត-បួក ខៅ-វ៉ៃ, ឌៀវ ធុក-យ៉ាង ក៏ ឌី-ឃើន
    ព្យាយាមគិតវិជ្ជមានទៅ បន្តិចទៀតអ្វីៗនឹងប្រសើរឡើងហើយ
    Try to stay positive; everything will get better soon.

Common phrases: คิดลบ (kít-lóp) គិតអវិជ្ជមាន / គិតផ្លូវអាក្រក់ · พลังบวก (pá-lang-bùak) ថាមពលវិជ្ជមាន · มองโลกในแง่ดี (mɔɔng-lôok-nai-ngɛ̂ɛ-dii) មើលពិភពលោកក្នុងផ្លូវល្អ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ตะไคร้ คาถาอาคม บีบบังคับ เกี๊ยวซ่า เกี๊ยวน้ำ ชะแลง อัมพาต ตันคิดไม่ออก สปอนเซอร์ คิดเลข คิดเงิน คิดค่าเช่า กิโลกรัม ตารางกิโลเมตร กรงขัง ไข่มุก คูณเลข กวยจั๊บญวน เส้นเล็ก เส้นใหญ่ เส้นหมี่ คู่หมั้น คู่ครอง คู่รัก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.