ไข่มุก
kài-múk [ខៃម៉ុក]- noun គុជខ្យង; គ្រាប់គុជpearlสร้อยคอไข่มุกเส้นนี้สวยงามมาก
ខ្សែកគុជខ្យងខ្សែនេះស្រស់ស្អាតណាស់
This pearl necklace is very beautiful.
Syllables: ไข่ (kài, low) + มุก (múk, high)
មានន័យថា «គុជខ្យង» ឬ «គ្រាប់គុជ» តែបច្ចុប្បន្ននិយមប្រើសំដៅលើគ្រាប់គុជក្នុងតែគុជ (ชานมไข่มุก) ខ្លាំងណាស់។ ពាក្យ «ไข่» មានន័យដើមថា ពង/ស៊ុត។ ពេលទិញភេសជ្ជៈ តែងឮពាក្យនេះជានិច្ច។
Means 'pearl'. In modern daily life, it very commonly refers to the tapioca boba pearls in milk tea (ชานมไข่มุก).
More examples
- ขอนมสดไข่มุกหวานน้อยแก้วหนึ่งครับ
kɔ̌ɔ nom-sòt kài-múk wǎan-nɔ́ɔi gɛ̂ɛo nʉ̀ng kráp · ខ ណំ-សុត ខាយ-មុក វ៉ាន-ណយ កែវ ហ្នឹង ក្រាប់
សុំទឹកដោះគោស្រស់គុជផ្អែមតិចមួយកែវបង
One fresh milk with boba, less sweet, please. - สร้อยไข่มุกเส้นนี้สวยมากเลยค่ะ
sɔ̂i kài-múk sên níi sǔai mâak ləəi kâ · សយ ខាយ-មុក សេន នី សួយ ម៉ាក ឡើយ ខាក់
ខ្សែកគុជខ្យងខ្សែនេះស្អាតខ្លាំងណាស់
This pearl necklace is gorgeous. - ร้านนี้ต้มไข่มุกได้เหนียวนุ่มดีมาก
ráan níi dtôm kài-múk dâai nǐao-nûm dii mâak · រ៉ាន នី តុម ខាយ-មុក ដាយ ញាវ-នុម ឌី ម៉ាក
ហាងនេះស្ងោរគ្រាប់គុជបានស្វិតទន់ល្អណាស់
This shop cooks their boba pearls perfectly chewy and soft.
Common phrases: ชานมไข่มุก (chaa-nom-kài-múk) តែគុជ · สร้อยไข่มุก (sɔ̂i-kài-múk) ខ្សែកគុជ · หอยมุก (hɔ̌i-múk) ខ្យងគុជ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เกี๊ยวน้ำ ชะแลง อัมพาต ตันคิดไม่ออก สปอนเซอร์ คิดเลข คิดเงิน คิดค่าเช่า คิดบวก กิโลกรัม ตารางกิโลเมตร กรงขัง คูณเลข กวยจั๊บญวน เส้นเล็ก เส้นใหญ่ เส้นหมี่ คู่หมั้น คู่ครอง คู่รัก ก้น ก้นหม้อ คู่สมรส น่ารัก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.