คิดค่าเช่า
kít-kâa-châo [ឃិតខាឆៅ]- verb គិតថ្លៃឈ្នួល; ទារថ្លៃជួលcharge rentเจ้าของหอคิดค่าเช่าทุกต้นเดือน
ម្ចាស់បន្ទប់ជួលគិតថ្លៃឈ្នួលរាល់ដើមខែ
The landlord charges rent at the beginning of every month.
Syllables: คิด (kít, high) + ค่า (kâa, falling) + เช่า (châo, falling)
មានន័យថា «គិតថ្លៃឈ្នួល» (ដូចជាឈ្នួលផ្ទះ ឈ្នួលឡាន ឬសម្ភារ)។ បងប្អូនស្នាក់នៅបន្ទប់ជួលនៅថៃនឹងជួបពាក្យនេះរាល់ខែពេលម្ចាស់ផ្ទះមកទារលុយ។ «ค่าเช่า» គឺថ្លៃឈ្នួល ឯ «คิด» គឺការគណនាឬទារប្រាក់។
Means to charge rent (for an apartment, vehicle, or equipment). Very relevant for tenants dealing with monthly rents.
More examples
- เจ้าของหอคิดค่าเช่าเดือนละเท่าไหร่ครับ
jâao-kɔ̌ɔng hɔ̌ɔ kít kâa-châo dʉan lá tâo-rài kráp · ចៅខង ហ ឃីត ខាឆៅ ដឿន ឡាក់ ថោរ៉ៃ ក្រាប់
ម្ចាស់បន្ទប់ជួលគិតថ្លៃឈ្នួលមួយខែប៉ុន្មានដែរទៅបង?
How much rent does the landlord charge per month? - เดือนนี้เขาคิดค่าเช่ารวมค่าน้ำไฟไปด้วยค่ะ
dʉan née kǎo kít kâa-châo ruam kâa-náam-fai bpai dûai kâ · ដឿន នី ខោ ឃីត ខាឆៅ រួម ខាណាំហ្វៃ ប៉ៃ ឌួយ ខា
ខែនេះគាត់គិតថ្លៃផ្ទះបូកបញ្ចូលទាំងថ្លៃទឹកភ្លើងរួចជាស្រេច។
This month they charged the rent inclusive of water and electricity. - ถ้าจ่ายช้า เขาจะคิดค่าเช่าเพิ่มไหมครับ
tâa jàai cháa · kǎo jà kít kâa-châo pə̂əm mǎi kráp · ថា ចាយ ឆា · ខោ ចាក់ ឃីត ខាឆៅ ភើម ម៉ៃ ក្រាប់
បើបង់យឺត តើគាត់គិតថ្លៃឈ្នួលពិន័យបន្ថែមអត់បង?
If I pay late, will they charge extra on the rent?
Common phrases: คิดค่าเช่าห้อง (kít kâa-châo hɔ̂ng) គិតថ្លៃឈ្នួលបន្ទប់ · จ่ายค่าเช่า (jàai kâa-châo) បង់ថ្លៃឈ្នួល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
รากเหง้า ตะไคร้ คาถาอาคม บีบบังคับ เกี๊ยวซ่า เกี๊ยวน้ำ ชะแลง อัมพาต ตันคิดไม่ออก สปอนเซอร์ คิดเลข คิดเงิน คิดบวก กิโลกรัม ตารางกิโลเมตร กรงขัง ไข่มุก คูณเลข กวยจั๊บญวน เส้นเล็ก เส้นใหญ่ เส้นหมี่ คู่หมั้น คู่ครอง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.