Skip to content

กระเป๋าถือ

grà-bpǎao-tʉ̌ʉ [ក្រាក់ប៉ាវធឺ]
  1. noun កាបូបយួរ; កាបូបយួរដៃ
    handbag; tote bag
    ลืมกระเป๋าถือไว้บนโต๊ะอาหาร
    ភ្លេចកាបូបយួរនៅលើតុបាយ
    Forgot the handbag on the dining table.

Syllables: กระ (grà, low) + เป๋า (bpǎao, rising) + ถือ (tʉ̌ʉ, rising)

មានន័យថាកាបូបយួរ ឬកាបូបដៃ (សម្រាប់នារីកាន់)។ ប្រើក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និងការដើរផ្សារ។ ប្រយ័ត្នពាក្យ "ถือ" អានសំឡេងចត្វា (rising) មានន័យថាកាន់ ឬយួរ។

Means handbag or tote bag carried in hand. Very common everyday shopping vocabulary. Both 'bpǎao' and 'tʉ̌ʉ' carry rising tones.

More examples

  • ขอดูกระเป๋าถือหน่อยได้ไหมครับ
    kɔ̌ɔ duu grà-bpǎao-tʉ̌ʉ nɔ̀i dâi mǎi kráp · ខ ឌូ ក្រាក់-ប៉ៅ-ថឺ ណយ ដាយ ម៉ៃ ក្រាប់
    សុំពិនិត្យមើលកាបូបយួរដៃបន្តិចបានទេបាទ?
    May I check your handbag, please?
  • เธอลืมกระเป๋าถือไว้บนโต๊ะอาหารค่ะ
    təə lʉʉm grà-bpǎao-tʉ̌ʉ wái bon dtó aa-hǎan kâ · ធើ លឺម ក្រាក់-ប៉ៅ-ថឺ វ៉ៃ ប៊ុន តុះ អា-ហាន ខា
    គាត់ភ្លេចកាបូបយួរដៃទុកនៅលើតុបាយចាស។
    She forgot her handbag on the dining table.
  • กระเป๋าถือใบนี้ราคาเท่าไหร่ครับ
    grà-bpǎao-tʉ̌ʉ bai née raa-kaa tâo-rài kráp · ក្រាក់-ប៉ៅ-ថឺ បៃ នេះ រ៉ា-ខា ថៅ-រ៉ៃ ក្រាប់
    កាបូបយួរដៃមួយនេះតម្លៃប៉ុន្មានដែរចាស/បាទ?
    How much is this handbag?

Common phrases: กระเป๋าถือผู้หญิง (grà-bpǎao-tʉ̌ʉ-pûu-yǐng) កាបូបយួរដៃនារី · ลืมกระเป๋าถือ (lʉʉm-grà-bpǎao-tʉ̌ʉ) ភ្លេចកាបូបយួរដៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หนุ่มโสด แขนท่อนล่าง น่อง กาน้ำร้อน ความโกรธ ข้อผิดพลาด ค้าขายดี บัตรประชาชน บัตรทำงาน บัตรประกันสุขภาพ กาแฟดำ เรือเร็ว กระเป๋าสะพายหลัง กระเป๋าเดินทาง กระเป๋าสะพายข้าง วันหมดอายุ กาว กาวตราช้าง กาวทาท่อ กล้องส่องทางไกล ข้อศอก ส้นเท้า ส้นเท้าแตก โกนหัว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.