Skip to content

กริ่ง

grìng [គ្រីង]
  1. noun កណ្ដឹង; កណ្ដឹងទ្វារ
    buzzer; bell
    มีคนกดกริ่งหน้าบ้าน
    មានមនុស្សចុចកណ្ដឹងមុខផ្ទះ
    Someone rang the bell in front of the house.

Syllables: กริ่ง (grìng, low)

មានន័យថា «កណ្ដឹង» ឬប៊ូតុងចុចកណ្ដឹងតាមផ្ទះ កន្លែងធ្វើការ ឬឡានក្រុង។ ពេលជិះឡានក្រុង ឬរថយន្តឈ្នួលនៅថៃ គេតែងនិយាយថា «กดกริ่ง» (ចុចកណ្ដឹងសុំចុះ)។ សំឡេងឯក (Low tone) ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹងសំឡេងត្រី។

Refers to a buzzer, doorbell, or bell. Commonly used as 'gòt grìng' (press the buzzer) when taking buses in Thailand.

More examples

  • กดกริ่งตรงนี้ได้เลยครับ
    gòt grìng dtrong née dâai ləəi kráp · កត់ គ្រីង ត្រង់ នេះ ដាយ ឡើយ ក្រាប់
    ចុចកណ្ដឹងត្រង់នេះបានភ្លាមបង។
    You can press the buzzer right here.
  • มีคนกดกริ่งหน้าบ้านค่ะ
    mee kon gòt grìng nâa bâan kâ · មី ឃុន កត់ គ្រីង ណា បាន ខាក់
    មានគេចុចកណ្ដឹងមុខផ្ទះបង។
    Someone is ringing the doorbell in front of the house.
  • ถึงป้ายแล้ว อย่าลืมกดกริ่งนะครับ
    tʉ̌ng bpâai lɛ́ɛo yàa lʉʉm gòt grìng ná kráp · ធឹង ប៉ាយ លែវ យ៉ា លើម កត់ គ្រីង ណាក់ ក្រាប់
    ដល់ចំណតហើយ កុំភ្លេចចុចកណ្ដឹងណា៎បង។
    We've arrived at the stop, don't forget to ring the bell.

Common phrases: กดกริ่ง (gòt-grìng) ចុចកណ្ដឹង · กริ่งประตู (grìng-bprà-dtoo) កណ្ដឹងទ្វារ · เสียงกริ่ง (sǐang-grìng) សំឡេងកណ្ដឹង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กอง กองทัพ ก่อ กัด กันแดด กลิ่น กลุ่ม กวัก แกะ แกล้ง โกง กรอบ ก้มหน้า กระจาย กระตุ้น กระทบ กระทั่ง กระบวนการ กระสอบ กระแส กาก กากบาท การ์ด กำเดา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.