Skip to content

โกง

goong [ហ្គោង]
  1. verb បន្លំ; កេងប្រវ័ញ្ច; ឆបោក
    cheat; defraud
    คนโกงจะไม่มีใครไว้ใจ
    មនុស្សបោកប្រាស់គ្មាននរណាទុកចិត្តទេ
    No one trusts a cheater.
  2. adjective ល្អពេកដូចបន្លំ; ស្អាតដាច់គេខុសធម្មតា
    overpowered; insanely good; unreal
    หน้าตาสวยโกงอายุมาก
    មុខមាត់ស្អាតក្មេងដាច់គេខុសធម្មតាខ្លាំងណាស់
    Her face looks so unreal, defying her actual age.

Syllables: โกง (goong, mid)

មានន័យថា «បោកប្រាស់», «កេងបន្លំ» ឬ «ស៊ីដាច់» លុយកាក់ឬការងារ។ ត្រូវប្រយ័ត្នខ្លាំងពេលទិញអីវ៉ាន់អនឡាញ ឬបើកប្រាក់ខែ ជនជាតិថៃតែងនិយាយថា «ระวังโดนโกง» (ប្រយ័ត្នចាញ់បោកគេ)។ សំឡេងកណ្ដាលធម្មតា (Mid tone)។

Means to cheat, swindle, or defraud. Frequently heard regarding online scams, unfair payments, or dishonest contractors.

More examples

  • ระวังโดนคนโกงเงินนะครับ
    rá-wang doon kon goong ngən ná kráp · រ៉ា-វ៉ាំង ដូន ឃុន គោង ណាក់ ក្រាប់
    ប្រយ័ត្នត្រូវគេបោកស៊ីដាច់លុយណា៎បង។
    Be careful not to get cheated out of your money.
  • ร้านนี้ไม่โกงแน่นอนค่ะ
    ráan née mâi goong nɛ̂ɛ-nɔɔn kâ · រ៉ាន នេះ ម៉ាយ គោង ណែនន ខាក់
    ហាងនេះអត់មានបោកប្រាស់ច្បាស់ណាស់បង។
    This shop definitely doesn't cheat.
  • เขาโกงเวลาทำงานครับ
    káo goong wee-laa tam-ngaan kráp · ខៅ គោង វេ-ឡា ថាំ-ង៉ាន ក្រាប់
    គាត់បន្លំម៉ោងធ្វើការបង។
    He cheated on his work hours.

Common phrases: คนโกง (kon-goong) មនុស្សបោកប្រាស់ / មនុស្សកេងបន្លំ · โกงเงิน (goong-ngən) កេងបន្លំលុយ / ស៊ីដាច់លុយ · ขี้โกง (kîi-goong) ខិលខូច / ពូកែបន្លំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กำชับ กวน กอง กองทัพ ก่อ กัด กันแดด กลิ่น กลุ่ม กวัก แกะ แกล้ง กรอบ กริ่ง ก้มหน้า กระจาย กระตุ้น กระทบ กระทั่ง กระบวนการ กระสอบ กระแส กาก กากบาท

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.