กากบาท
gaa-gà-bàat [កា-កាក់-បាត]- noun សញ្ញាខ្វែង; សញ្ញាគុណcross mark; X-markให้ทำเครื่องหมายกากบาทที่นี่
សូមធ្វើសញ្ញាខ្វែងនៅត្រង់នេះ
Please put a cross mark here.
Syllables: กา (gaa, mid) + กะ (gà, low) + บาท (bàat, low)
មានន័យថា «សញ្ញាខ្វែង» (សញ្ញា X) សម្រាប់គូសធីក ឬគូសចោលក្នុងក្រដាសស្នាម។ ពេលបំពេញឯកសារច្បាប់ ឬទម្រង់បែបបទនៅថៃ គេតែងប្រាប់ថា «កុំគូសខ្វែង» ឬ «គូសខ្វែងក្នុងប្រអប់»។ អក្សរ «กา» សំឡេងកណ្ដាល រីឯ «กะ» និង «บาท» សំឡេងឯក។
Means a cross mark or X-mark. Very common when filling out official immigration forms, ballots, or factory inspection sheets.
More examples
- ทำเครื่องหมายกากบาทตรงช่องนี้นะครับ
tam krʉ̂ang-mǎai gaa-gà-bàat dtrong chɔ̂ɔng née ná kráp · ថាំ គ្រឿង-ម៉ាយ កា-កាក់-បាត ត្រង់ ឆង នេះ ណាក់ ក្រាប់
គូសសញ្ញាខ្វែង (X) ក្នុងប្រឡោះនេះណា៎បង។
Put an X mark in this box. - ห้ามทำกากบาทในเอกสารนี้นะคะ
hâam tam gaa-gà-bàat nai èek-gà-sǎan née ná ká · ហាម ថាំ កា-កាក់-បាត ណៃ អេក-កាក់-សាន នេះ ណាក់ ខាក់
ហាមគូសសញ្ញាខ្វែងលើឯកសារនេះណា៎បង។
Do not make cross marks on this document. - กา กากบาทผิดข้อ ขอใบใหม่ได้ไหมครับ
gaa gaa-gà-bàat pìt kɔ̂ɔ kɔ̌ɔ bai mài dâai mǎi kráp · កា កា-កាក់-បាត ភីត ខ ខ បាយ ម៉ៃ ដាយ ម៉ាយ ក្រាប់
គូសសញ្ញាខ្វែងខុសប្រឡោះ សុំសន្លឹកថ្មីបានអត់បង?
I crossed the wrong box; can I get a new form?
Common phrases: เครื่องหมายกากบาท (krʉ̂ang-mǎai gaa-gà-bàat) សញ្ញាខ្វែង (X) · กากบาททับ (gaa-gà-bàat táp) គូសខ្វែងពីលើ · ช่องกากบาท (chɔ̂ɔng gaa-gà-bàat) ប្រអប់សម្រាប់គូសខ្វែង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โกง กรอบ กริ่ง ก้มหน้า กระจาย กระตุ้น กระทบ กระทั่ง กระบวนการ กระสอบ กระแส กาก การ์ด กำเดา กินเลี้ยง กิ๊บ กี่โมง กุหลาบ ก่อนอื่น ก่อไฟ กอดอก ก่อนนอน กั้นห้อง กับแกล้ม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.