Skip to content

กระจาย

grà-jaai [ក្រាក់-ចាយ]
  1. verb សាយភាយ; ចែកចាយ; រីករាលដាល
    spread; disperse
    กลิ่นหอมกระจายไปทั่วห้อง
    ក្លិនក្រអូបសាយភាយពេញបន្ទប់
    The scent spread throughout the room.

Syllables: กระ (grà, low) + จาย (jaai, mid)

មានន័យថា «សាយភាយ», «រាយប៉ាយ» ឬ «បែងចែកចែកចាយ»។ ប្រើក្នុងការងាររោងចក្រ ឃ្លាំងទំនិញ (ចែកចាយទំនិញ) ឬនិយាយពីព័ត៌មាននិងមេរោគដែលរាលដាល។ «กระ» សំឡេងឯកខ្លី ចំណែក «จาย» សំឡេងកណ្ដាលធម្មតា។

Means to spread, scatter, or distribute goods/information. Often used in logistics ('กระจายสินค้า') or epidemiology.

More examples

  • กระจายสินค้าไปทุกสาขาแล้วครับ
    grà-jaai sǐn-káa bpai túk sǎa-kǎa lɛ́ɛo kráp · ក្រាក់-ចាយ ស៊ីន-ខា ប៉ាយ ធុក សា-ខា លែវ ក្រាប់
    បានចែកចាយទំនិញទៅគ្រប់សាខាអស់ហើយបង។
    The products have been distributed to all branches.
  • เชื้อโรคแพร่กระจายเร็วมากค่ะ
    chʉ́a-rôok phrɛ̂ɛ-grà-jaai reo mâak kâ · ឈឿ-រ៉ូក ភ្រែ-ក្រាក់-ចាយ រ៉េវ ម៉ាក ខាក់
    មេរោគឆ្លងរាលដាលលឿនខ្លាំងណាស់បង។
    The virus spreads very quickly.
  • ช่วยกระจายข่าวให้ทุกคนรู้ด้วยครับ
    chûai grà-jaai kàao hâi túk kon róo dûai kráp · ឈួយ ក្រាក់-ចាយ ខាវ ហាយ ធុក ឃុន រ៉ូ ដួយ ក្រាប់
    ជួយចែកចាយដំណឹងឱ្យអ្នករាល់គ្នាដឹងផងបង។
    Please help spread the news to everyone.

Common phrases: กระจายสินค้า (grà-jaai sǐn-káa) ចែកចាយទំនិញ · แพร่กระจาย (phrɛ̂ɛ-grà-jaai) ឆ្លងរាលដាល / សាយភាយ · กระจายตัว (grà-jaai-dtua) បែកខ្ញែកគ្នា / រាយប៉ាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ก่อ กัด กันแดด กลิ่น กลุ่ม กวัก แกะ แกล้ง โกง กรอบ กริ่ง ก้มหน้า กระตุ้น กระทบ กระทั่ง กระบวนการ กระสอบ กระแส กาก กากบาท การ์ด กำเดา กินเลี้ยง กิ๊บ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.