ขี่จักรยาน
kìi-jàk-grà-yaan [ឃី-ចាក់-ក្រាក់-យ៉ាន]- verb ជិះកង់ride a bicycleเขาขี่จักรยานไปทำงานทุกวัน
គាត់ជិះកង់ទៅធ្វើការរាល់ថ្ងៃ
He rides a bicycle to work every day.
Syllables: ขี่ (kìi, low) + จักร (jàk, low) + ยาน (yaan, mid) — ចំណាំ៖ กร មិនអានទេ
មានន័យថា «ជិះកង់»។ ជនជាតិថៃបញ្ចេញសំឡេងពាក្យនេះថា «kìi-jàk-grà-yaan» ឬកាត់ខ្លីថា «kìi-jàk-yaan»។ ត្រូវចាំថាការបើកបរយានយន្តកង់ពីរដូចជាកង់ និងម៉ូតូ គេប្រើកិរិយាសព្ទ «ขี่» (ជិះ) មិនប្រើពាក្យ «ขับ» (បើកបរ) ឡើយ។
Means to ride a bicycle. In Thai, two-wheeled vehicles (bicycles, motorbikes) use the verb ขี่ (to straddle/ride), never ขับ (which is reserved for cars/four wheels).
More examples
- เขาขี่จักรยานไปทำงานทุกวันครับ
kǎo kìi jàk-grà-yaan bpai tam-ngaan túk wan kráp · ខៅ ឃី ចាក់ក្រាយ៉ាន ប៉ៃ ថាំង៉ាន ធុក វ៉ាន់ ក្រាប់
គាត់ជិះកង់ទៅធ្វើការរាល់ថ្ងៃបាទ។
He rides a bicycle to work every day. - ตอนเย็นลมพัดเย็นสบาย น่าไปขี่จักรยานเล่น
dtɔɔn yen lom pát yen sà-baai · nâa bpai kìi jàk-grà-yaan lên · តន យេន ឡុម ផាត់ យេន សៈបាយ · ណា ប៉ៃ ឃី ចាក់ក្រាយ៉ាន លេន
ពេលល្ងាចខ្យល់ត្រជាក់ស្រួល គួរឱ្យចង់ជិះកង់លេងណាស់។
In the evening it's cool and breezy, great for a leisure bike ride. - ระวังรถใหญ่ด้วยนะเวลาขี่จักรยานบนถนน
rá-wang rót yài dûai ná wee-laa kìi jàk-grà-yaan bon tà-nǒn · រ៉ាក់វ៉ាំង រ៉ុត យ៉ៃ ឌួយ ណា៎ វេលា ឃី ចាក់ក្រាយ៉ាន ប៊ុន ថៈណុន
ប្រយ័ត្នឡានធំៗផងណា ពេលជិះកង់លើផ្លូវថ្នល់។
Watch out for big vehicles when riding a bicycle on the road.
Common phrases: ปั่นจักรยาน (bpàn jàk-grà-yaan) ធាក់កង់ (ពាក្យសាមញ្ញនិយមប្រើ) · หัดขี่จักรยาน (hàt kìi jàk-grà-yaan) រៀនជិះកង់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เข้านอน เข้าร่วม เข้าใจผิด เข้าถึง ขนมหวาน ขอย้าย ขอลา ขอน ขัดขืน ขัดสน ขาหมู ขาวสะอาด ขี่ม้า ขีดจำกัด ขีดเส้น ขี้ยา ขี้ตืด ขี้ขลาด ขี้เล่น ขี้อ้อน ขี้อิจฉา ขี้แย ขี้เซา ขึ้นศาล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.